the tracks of my tears跟踪我的眼泪
歌手: smokey robinson 专辑: platoon - and songs from the era
People say I'm the life of the party 人们说我的生命就像个聚会
'Cause I tell a joke or two 因为我会讲一两个笑话
Although I might be laughin' loud 虽然我可能笑得很大声
and hearty Deep inside I'm blue 但是我的内心深处却是忧郁的
So take a good look at my face 所以如果你盯着我的脸的话
You'll see my smile looks out of place 你会发现我笑的会很囧
If you look closer it's easy to trace 如果你凑近点你会发现
The tracks of my tears 我的眼痕
I need you (need you) 我需要你
Need you (need you) 需要你
Since you left me 你离开我以后
if you see me with another girl 如果你看见我和别的女孩
Seeming like I'm having fun Seeming 看上去很快乐
Although she may be cute 就算他很可爱
She's just a substitute 她也只是你的替代品
Because you're the permanent one 因为你是永恒的存在
So take a good look at my face, uh-huh 所以如果你盯着我的脸的话
You see my smile (looks out of place) 你会发现我笑的会很囧
Yeah, look a little bit closer 凑近一点看的话
It's easy to trace, 你很容易就会发现
oh the tracks of my tears 我的泪痕
I need you (need you) 我需要你
Need you (need you) 需要你
Hey hey -yeah
(Outside) i'm masquerading 外表上我正在掩饰
(Inside) all my hope is fading 在内心深处我的希望正在消失
(I'm just a clown) 我只是个小丑
ooo-yeah, since you put me down 自从你离我而去
My smile is my make-up 我的微笑是我的化妆
I wear since my break-up with you 自从和你分手后我一直这样
Baby, take a good look at my face, 宝贝你好好看看我的脸
uh-huh
You see my smile looks (out of place) 你会发现我的微笑看起来很僵硬
Yeah, just look closer it's easy (to trace) 如果你凑近点很容易就能发现
Oh, the tracks of my tears 我的泪痕
Baby, baby, baby, baby
Take a good look at (my face) 宝贝你好好看看我的脸
Ooo,
yeah you see my smile (looks out of place) 你会发现我的微笑看起来很僵硬
Ooo ,
Look a little bit closer (it's easy to trace) 如果你凑近点很容易就能发现
Yeah, the tracks of my tears, oh yeah 很容易就发现我的泪痕
- 专辑:Going to a Go-Go
- 歌手:Smokey Robinson & the Miracles
- 歌曲:The Tracks of My Tears