Vashti Bunyan Train Song歌词


2024-11-17 07:15

Traveling north, traveling north to find you
一路往北，一路尋找你
Train wheels beating, the wind in my eyes
車軌撞擊，微風拂面
Don't even know what I'll say when I find you
還沒想好見到你時會說些什麽
Call out your name love don't be surprised
也許我會大聲向你求愛

It's so many miles and so long since I've left you
我們之間有大河，山川和麥地
Don't even know what I'll find when I get to you
距離阻隔了一切，我對遠方一無所知
But suddenly now I know where I belong
但沒人能夠澆滅我對遠方的渴望
It's many hundred miles and it won't be long
想到你，一切都觸手可及

Nothing at all in my head to say to you
我的腦中一片空白
Only the beat of the train I'm on
只有腳下火車的轟鳴
Nothing I've learnt all my life on the way to you
我匆匆趕路，錯過無數美好
Only our love was over and gone
即使這樣，終有一天我們的愛會隨風飄散

It's so many miles and so long since I've met you
我已經迫不及待想要見到你
Don't even know what I'll find when I get to you
距離阻隔了一切，我對遠方一無所知
But suddenly now I know where I belong
但沒人能夠澆滅我對遠方的渴望
It's many hundred miles and it won't be long
想到你，一切都觸手可及

TRANSLATED BY louisluis

  • 专辑：Some Things Just Stick in Your Mind: Singles and Demos 1964-1967
  • 歌手：Vashti Bunyan
  • 歌曲：Train Song


相关歌词

Vashti Bunyan Rainbow River歌词

09/29 01:18
The rainbow river is a laughing stream Down in a valley by a mountain that is pine tree tall The rainbow river has a small boy fishing with a worm And a jam jar by the waterfall Don't make a sound don't disturb the ground The biggest fish you ever sa

Vashti Bunyan Swallow Song歌词

09/29 01:18
And there's a sunset brimming over the sky And there's a swallow teaching it's young how to fly Up on high See how fast the summer passes by And there's an oak leaf turning green into brown And there's a pine so proud of her evergreen gown Looking do

Vashti Bunyan Lily Pond歌词

09/28 05:43
In a lily pond I lay All upon a summer's day Then I chased a dragonfly All across an ancient sky Falling with a thousand stars down the Milky Way to Mars Back again in time for day In a lily pond I lay And the only thing he said to me Was 'young lady

Vashti Bunyan Love Song歌词

09/28 06:21
[ti:]Love Song [ar:]Vashti Bunyan [al:]Some Things Just Stick in Your Mind: Singles and Demos 1964-1967 Disc 1 [00:00.97]Love Song-Vashti Bunyan [00:05.80]Lyrics By Mochico [00:07.57]无尽的战译LrC歌词组 [00:10.30] [00:10.57]I love your eyes when you look awa

Vashti Bunyan Just Another Diamond Day歌词

10/16 02:50
Diamond Day 闪亮的一天 Singer:Vashti Bunyun Just another diamond day 又是闪亮一天 Just a blade of grass 还去草地挥镰 Just another bale of hay 干草又要捆扎 And the horses pass. 马儿来来回回 Just another field to plough 又是待耕的田 Just a grain of wheat 麦子又要收成 Just a sack of seed to so

Vashti Bunyan Come Wind Come Rain歌词

10/03 20:38
Come wind, come rain, we're off again Our muddy boots plod down the lane The snow has snowed, now the grass has grown And it's time that we were on the road The mare is shod, the miles untrod Between us and the land of God We're on our way and everyd

Vashti Bunyan Winter Is Blue歌词

09/29 01:18
Winter is blue Living is gone Some are just sleeping In spring they'll go on Our love is dead Nothing but crying Love will not find even One more new morning Why must I stay here Rain comes I'm sitting here Watching love moving Away into yesterday Wi

Vashti Bunyan Coldest Night of the Year歌词

09/29 01:18
Baby baby it's late and you'd better go, It's after three Honey please have a heart, just look at that snow, Take pity on me. I can hear that north wind blowing, And the fire is oh so warm Well I know you should be going, But how can I send you out i

Vashti Bunyan Someday 歌词

10/04 01:24
I love you, you love me But somehow we're not happy So it seems if we don't part We'll stay in love unhappy But if I leave you and you leave me We'll start to want each other And we'll think back to the love we had And we'll think of it as happy So i