THE BACK HORN コオロギのバイオリン歌词


2024-11-17 05:05

さめてく夢が夢ならば 【若是夢醒來灰飛煙滅】
なぜ夜は来るのだろう 【那夜晚為何降臨】
一瞬の幻じゃない 【既然不是曇花一現】
永遠の安らぎをどうか下さい 【請賜予我永樂永逸】

見えなくなってしまったよ 【就再也看不見了】
疲れ果ててしまったよ 【就還是厭倦疲憊】
いつからか迷子になった 【何時開始變得迷茫如此】
いつからかモノクロになった心 【何時開始一片灰暗的心】

青白い外灯 虫達の死骸 【蒼白的屋外燈光 昆蟲的屍體】
さびついた欄干 月影の十字架 【銹蝕的欄杆 月影下的十字架】

消せない過去を消すために 【爲了將揮之不去的過去都抹滅】
この夜は歌うだろう 【今夜就要高歌】
一瞬のまやかしじゃない 【不要給我一瞬的矇騙】
永遠の安らぎをどうか下さい 【請賜予我永樂永逸】

沢山の優しさ達が 【那麼多的溫柔啊】
僕を狂わせてしまったんだ 【你們卻讓我發狂】
沢山の愛情達に 【那麼多的愛情啊】
僕は許されてしまったんだ 【我都得到了原諒】

しぼんだ水風船 からっぽの水層 【萎縮了的水氣球 空蕩蕩的水層】
真夜中のプール コオロギのバイオリン 【深夜里的游泳池 蟋蟀的小提琴】

僕にとって君の声は安らぎ 【對我來說 你的聲音就是永樂】
僕にとって君の歌は天国 【對我來說 你的歌聲就是天堂】
僕にとって君は神様 【對我來說 你就是神】
僕にとって君の声は安らぎ 【對我來說 你的聲音就是永逸】
僕にとって君の歌は天国 【對我來說 你的歌聲就是天堂】
僕にとって君は神様 【對我來說 你就是神】

続いてくこの無情さ 【永無止境的這冷酷無情啊】
どうか負けないで歌ってくれ 【請你歌唱不要就此敗倒】
ひたすらに小さな羽根を 【你只要揮動著那小小羽毛】
ずっとふるわせて奏でてくれ 【一直揮舞著演奏下去】

コオロギのバイオリン 【蟋蟀的小提琴】
コオロギのバイオリン 【蟋蟀的小提琴】

景色が変わってゆく 【到了物是人非】
この匂いも忘れてゆく 【這氣息也被忘記時】
また出会うだろう 【我們還會相見吧】
君の声に 【你的聲音】

いつかは僕らは灰になる 【有一天我們化為灰燼】
いつかは僕らも土になる 【有一天我們消為塵土】
その前に少しだけ 【在此之前就算一點點地】
少しだけこの命を 【一點點地對這生命】
感じていたい 【有所感悟】
感じていたい 【想要去感悟】
ただそれだけで 【僅此而已】
ただそれだけで 【僅此的奢望】

今夜、光になる 【今夜,變成光】
今夜、ひとつになる 【今夜,一個人】
はぐれた心を取り戻しにいく 【去尋找丟失了的心】
安らぎの中で 【在永遠的安詳中】

  • 专辑:生と死と詞
  • 歌手:THE BACK HORN
  • 歌曲:コオロギのバイオリン

相关歌词

Soundtrack Around the Horn歌词

10/01 04:46
give it a rest and then try it again with more soul until you learn that clearing your heads' the same as losing control in this space don't let it drive you crazy don't let it drive you insane there's no point because you just keep turning us on and

Nick Drake Horn歌词

10/02 19:07
[ar:Horndog] [al:Overseer] [00:04.79] [02:49.09][01:37.63][01:00.12][00:21.77]Hit me with the horndog [01:31.05][01:26.52][01:21.83][01:17.98][00:54.37][00:50.03][00:45.32][00:40.08]Don't sweat it [01:32.08][01:27.69][01:22.69][01:18.85][00:55.47][00

THE BACK HORN シンフォニア歌词

10/18 09:58
歌:THE BACK HORN 作詞:菅波栄純 作曲:THE BACK HORN 僕が死にゆく時のためのエチュードが 流星群のように降りそそぐ 想像上の未来に全感覚でタッチするスクリーンに 走馬灯のように光る星 空っぽの世界で片っぽの正解抱いて 明日を探して 突き刺す感情を 染める群青を 夜明けの国 僕ら笑いあって 途切れ途切れのSOSが溢れそうで光に目を細めた 始まりが僕らを待ってる 絶望的な状況 妄想は制御不能 クレッシェンドな混沌の中で 天災にさえ勝る天才的な愛の存在 きみの声で息を吹き返

THE BACK HORN 夢の花 歌词

10/06 19:19
いつの日からだろうか こんな风に上手に 人込みを歩く靴を履いたのは むせ返る夏の雨 この町に来た顷は 伞も差さないで 无邪気に笑ってた 土砂降りの现実 ずぶ濡れの心で 仆等震えながら 睑を闭じた 梦の花 想像さえ超えるような色に染まれ その时まで 涙拭いてゆくのさ 今 荒れ果てた君の中に 一握りの种を撒いた そしていつか强く咲き夸るように 自分さえ爱せずに 人を爱せはしない 比べた数だけ 汚れてく涙 雨上がり朝日に 未来を重ねたら 见えたような気がした 光の中で 梦の花 想像さえ超えるような 色

THE BACK HORN 閉ざされた世界歌词

10/24 19:20
THE BACK HORN - 閉ざされた世界 作詞:菅波栄純 作曲:THE BACK HORN 赤く濡れた指先でサイは振られ 宇宙(ソラ)へ落ちてゆく 深く深く 二度と帰れない闇の彼方へ 加速してゆく ラストシーンは 誰にも止められない 運命を切り拓け 傷ついた翼広げ翔び立つよ 真実(こたえ)はここには無いから 誰がために鐘は鳴る? 絶望に満ちた閉ざされた世界 羽撃き続ける微かな光へと きっと人は弱いから美しいと 君は微笑んで目蓋を閉じた 駆け出してゆく 炎の中へ さよならも言わないで 何度で

Shirley Horn Loving You歌词

10/13 16:48
sweetheart i never have told you how much i love you how much i care loving you so beautiful loving you it's easy 'cause you're beautiful and loving you it's all i wanna do loving you it's more than just a dream come true and everything that i do it'

Shirley Horn Here's to Life歌词

10/04 23:58
no complaints and no regrets i still believe in chasing dreams and placing bets for i have learned that all you give is all you get so give it all you've got i had my share, i drank my fill and even though i'm satisfied i'm hungry still to see what's

Melissa Horn New York歌词

10/08 03:41
Vi sätter oss ner Utan ett ord Som så många gånger förut, du beställer ett glas vin och jag en kopp te Och fast vi båda vill Mer än någonting annat Så står det skrivet i pannan att man väcker en ångest när man släcker en annan Vi har blivit som dom N

Shirley Horn The Best Is Yet to Come歌词

09/26 21:31
The Best Is Yet To Come - Shirley Horn Out of the tree of life I just picked me a plum You came along and everything's startin' to hum Still, it's a real good bet, the best is yet to come Best is yet to come and babe, won't that be fine? You think yo