葉月ゆら 幻燈遊郭歌词


2024-11-17 05:04

幻灯游郭

作曲.编曲:Drop
作词:葉月ゆら

ふわりふわり花(はな)びら 格子(こうし)の中(なか)に积(つ)もって  
飘然而下的花瓣 如门框上堆积的

赤(あか)い赤(あか)い红(べに)ひく 私(わたし)の肩(かた)抚(な)でた
一抹朱红 轻抚着我的肩膀

梦(ゆめ)と现(うつつ)の狭间(はざま)に捕(と)らえて
受困于现实与梦境之间的人

命(いのち)の火(ひ)と引(ひ)きかえに快楽(かいらく)をあげましょう
用快乐来换取你的生命之火吧

桜(さくら)舞(ま)え 胧月夜(おぼろづきよ)诱(いざな)う灯(あか)り
樱花飘舞的朦胧月夜 一盏孤灯

只(ただ)、美(うつく)しいだけの廓(ヘや)で孤独(こどく)に酔(よ)う
在徒有光鲜外表的花街里独自买醉

爱(いと)しい优(やさ)しい贵方(あなた)は记忆(きおく)の彼方(かなた)摇らめく
记忆的深处浮现出我所爱的那个温柔的你

妖(かれ)は愿(ねが)いを叶(かな)え 私(わたし)を闭(と)じ込(こ)めた
妖怪完成了我的愿望 为此我将一生被囚禁

如何(どう)かあの人(ひと)が上手(うま)く生(い)きるように
为了让最爱的人能够好好活下去

再(ふたた)びその目(め)が全(すべ)てを见(み)られますように
让他能目睹这所有的一切

桜(さくら)舞(ま)う 泪月夜(なみだつきよ)辉(て)る花(はな)灯(あか)り
樱花飘舞的泪流月夜 花灯璀璨

只(ただ)、美(うつく)しいだけの廓(ヘや)に骸(むくろ)の影(かげ)
在徒有光鲜外表的花街里只剩骸骨的阴影

いつか魂(たましい)燃(も)え尽(つ)き 贵方(あなた)に会(あ)える
为了与你相遇 我终会燃尽自己的灵魂

交(か)わした指(ゆび)きりの誓(ちか)い 叶(かな)えて
只愿遂了那曾立下的誓言

桜(さくら)舞(ま)え 胧月夜(おぼろづきよ)诱(いざな)う灯(あか)り
樱花飘舞的朦胧月夜 一盏孤灯

只(ただ)、美(うつく)しいだけの廓(ヘや)で孤独(こどく)に酔(よ)う
在徒有光鲜外表的花街里独自买醉

  • 专辑:宵闇恋想奇譚
  • 歌手:葉月ゆら
  • 歌曲:幻燈遊郭


相关歌词

鈴葉屋 幻燈歌词

10/03 06:17
黒い羽根が導いた あの夜 空に星はなく 重い闇の中 あなたは泣いているように見えた 誰もいない路地裏の 足跡はすぐ白に消え かざす手から零れ落ちる 夢の欠片 儚く 憎しみ宿す瞳に映る少女は泣いているの? 今宵.可哀想な私に心を下さい 冷たい雪のような細い指 紡ぐは背徳 擦り切れたこの身をあたためる あなたは優しい 羽根が千切れても 甘い音 奏でる 刺に目を瞑り 深い罪を負う あなたは震えてるように見えた 触れ合っても届かない 空回る想い地に堕ちて 今宵.可哀想な私にあなたを下さい 冷たい雪のよう

葉月ゆら 夕闇ノ殺メ唄歌词

10/04 08:51
夕闇ノ殺メ唄 流れ出す紅で唇を染めた 永遠に赦さないわ 貴方 夕暮れ時 身を潜めて 指切りしたあの誓いは 唯.綺麗で 嘘を重ねる 彼女が壊したの 後悔しても もう遅いのよ だって 私はそういう女なの 此れで終焉 銀色の刃が 輝きを 增して 現実が霞み 悲鳴が聞こえる 流れ出す紅で 唇を染めた 永遠に赦さないわ 貴方 瘦せた躰 白い肌を紅の雫が彩り 意識の無い筈の瞳 虚ろな揺らめいた 後悔しても もう戻れない現世に 私が殺したのはもう一人の私 誰もいる筈の無い部屋 息づく闇が私の胸を締め付ける 「

葉月ゆら 双剣の姫君歌词

09/28 20:43
--------------------------------------- vocals:◇葉月ゆら◇ ◆海紅◆ ◇◆合唱◇◆ --------------------------------------- ◆ ねぇ 何時からかしら ◆ 全てが欲しくて ◇ 二人の姫君 一つの王冠 ◇◆ 廻り巡る運命の輪 ◇◆ 幾千の命を賭け ◇ 輝く月 照らす瞳 ◆ 輝く星が瞬く瞳 ◇ 私にためらいは無い ◆ 私に逆らう者など無い ◇ 血を望むなら 欲望の侭 ◆ 血を望むなら 欲望の侭 ◇ 満たして心 踊る

葉月ゆら 清恋 ~ベルティネの夜の夢~歌词

10/06 22:20
清恋 -ベルティネの夜の夢-[清恋 -五朔节之夜的梦幻] (五朔节之夜:出自<尼尔斯骑鹅旅行记>,五朔节(4月30日),英国纪念春季来临的传统节日) 作編曲:Drop 作詞:葉月ゆら 歌:葉月ゆら 译:水枪狂魔镜爹爹 青い月 星降る丘へ 光舞い私を呼ぶ[苍白月光 洒向漫天流星划过的山丘 舞动的一缕缕光华呼唤着我] 待ち続け涙も枯れて 永遠に抱く恋心[就这样持续等待 甚至泪水也干涸枯竭 永远怀抱着这颗恋慕之心] ウロボロスの輪 再び出会えるように-[衔尾蛇的圆环啊 愿我们能够再度邂逅-] (ウロ

葉月ゆら 最後の審判歌词

10/15 02:44
「最後の審判」 作詞.歌:葉月ゆら 作曲.編曲:DROP 昨日までの僕 の存在等(そんざいなど)は 定(さだ)かではなくて 絶望の時 裏切られた分(ぶん) 裏切らなければ 前に進めないほど汚(よご)れていたんだ 暗い海の底(そこ) 光が溢れた 白い泡(あわ) ふわりと 沸(わ)きあがって胸に 誰しも守りたいのは自分だけ 夢の後先(あとさき)に翻弄(ほんろう)されている ついに出会えた女神は儚(はかな)くて 一つの言葉で世界を救(すく)える 同じ明日見つめて いられるように 僕は貴方を守り続けよう

葉月ゆら CHILD&#039;S PLAY 歌词

09/28 11:04
Where are my eyes ? Where is my lip ? Why is here a place Cold darkness here ? There are children playing In a mirror Laughter does not leave under the Labyrinth Red blood gets my body wet And who is killing me ? Where is my hair ? Where is my foot ?

葉月ゆら 断片の鳥籠歌词

09/27 05:46
断片の鸟笼 翻译:鬼千鹤 修正:普拉奇娜 夺われた感情 痛みも感じない[感情被夺取,连疼痛也无法感知] 冷たい鸟笼 今夜もまた啭る事求める[冰冷的鸟笼,今夜依然渴求鸣啭] 剥ぎ取られた薄いシルク[被强行褪下的轻薄丝绸] 血に染まる日を梦に见て[梦见了染血之日] 足りない场所へ触れる指先が[触碰欲求不满之处的指尖] 蛇のようにうねり始めた[如蛇一般开始延绵起伏] 见惯れた帐は牢狱の槛[熟悉的幔帐只是牢笼] 私の为に歌う Requiem[为我歌唱的安魂曲] 散らかった足たち[瘫软交叠的双腿] 気まぐ

葉月ゆら 紅い靴 Selfish Shoes歌词

10/08 08:53
爱した人はもう この世には无く 我所深爱的人 已不在这个世上 壊れた心抱き 悲しみも麻木する 破碎的心中所怀有的悲伤也会麻木 响く镇魂歌に背を向けながら 我转身摆脱在面前响起的镇魂曲 心蚀み止まぬ 欲望の欠片 欲望的碎片 连接腐蚀我的心里 un·deux·trois 踊れ踊れ魔の靴 一二三 舞动吧魔法舞鞋 棘の道を駆け抜けて 夜の暗に孑立の赤 夜晚在荆棘门路上飞奔的孑立血红 跳ねて廻る 腾跃旋转 un·deux·trois 踊れ踊れ死の靴 一二三 舞动吧死亡舞鞋 朽ちたお城も踊り抜け 跳着越过那

葉月ゆら Twilight of the Dead歌词

09/29 17:34
嗚呼 気が付けば煉獄 妄 躯さえ上手に動かない 何故 君は何処に 愛しているわ 求める心 途切れる意識 裂いた果実酒は柘榴 躯の中 折れる感触が響く とても素敵 肌に触れたいの 喉も渇いたわ 闇の支配は甘く 抗えない欲望 葬 腐食した人形 盲 近づけはしないの 誰も見ないで 廃墟の中を 歩く人形 痛み抱えて 途切れた意識 紅い唇に堕ちる命の灯 誰でアろうとも良いの 引き裂きたい 毒に犯され夕亡者 群れ集う 君はいつまでモ逃げて 私を探さズニ- 永遠のパレード 蠢ク闇 彷徨いツづケル 辿り付イタ