네 심장이 쉬는 날（我心脏休息的那天）
翻译：saiytl
희망이라는 말로 우린
웃게하는것 이젠 더이상은 어려운일 같아
（用希望的话让我们笑现在已经不可能了）
짧아져만 가는 너의 숨소리 듣는건
그것마저 이젠 끝내야 하나봐
（虽然短暂，听离去的你的呼吸声，连这个也要结束了把。）
신은 없는건가봐
어쩌면 하찮은 나라서 내 소원따윈 못듣나봐
（也许没有神存在把。为什么连微不足道的我的愿望都不去聆听）
더 조금만 더 내곁에 태어나 날 만난
이곳에 너를 머무르게 해주길
（在一点点，再一次在我身边出生遇见我的这个地方，让你停下脚步）
난 죽도록 기도했어
비와 같은 눈물도
뿌리내린 무릎도 일으켜 주지 못해서
（我发了疯的祈祷，像雨水般的流着眼泪，没能抬起我扎了跟的双膝）
초점없는 너의 눈에 뭐가 보일까
내가 볼수 없는 세상이 보일까
（没有焦点你的眼里能看到什么。我能看到我看不到的另一个世界吗）
내가 잔인하게 미뤘던
우리 미래는 마지막으로 너 꿈꾸고 있을까
（我残忍的推翻了我们未来。之后，你还在做着梦吗
준비할수 없는걸 준비해야 하는
내맘을 뭘 원망해야 편해질까
（要准备准备不了的，我的心要愿望什么才能好下来。）
더 조금만 더 내곁에 태어나 날 만난
이곳에 너를 머무르게 해주길
（在一点点，再一次在我身边出生遇见我的这个地方，让你停下脚步）
난 죽도록 기도했어
너를 모든 밤위로 내가 살순 없다고
하늘에 비명을 질렀어
（我发了疯是的祈祷，没有你的所有夜晚我会活不下去，向着天空发了悲鸣）
나 역시도 그곳으로 떠날 수 있단말해줘
내 꿈에서 라도 더 조금만
（跟我说我还可以离开那个地方，就算是在梦里也和我说也可以）
더 내곁에 태어나 날 만난
이곳에 너를 머무르게 해주길
（在一点点，再一次在我身边出生遇见我的这个地方，让你停下脚步）
난 죽도록 기도했어 비와 같은 눈물도
뿌리 내린 무릎도
널 일으켜 주지 못했어
（我发了疯的祈祷，眼泪像雨水般落下，在地下扎了根的我的双膝，也没能挽回你。）
- 专辑：Vocalate
- 歌手：휘성
- 歌曲：네 심장이 쉬는 날