So far away
如此遥远
But still so close
却又如此接近
So many days
这多的日子
I've had to count
我已经数过
The meaning of life
生命的意义
Comes true when I'm with you
只有当你我相依时才会实现
For in me there's a flower growing
因为在我心中有一朵花正在成长着
Tell him through the winds I am here
借着风告诉他我就在这儿
Whisper through the breeze not to fear
对微风耳语告诉他无需害怕
Taste it by the rain what I feel when you hold me
淋着雨回味你拥着我的感觉
Reach out for the winds that we share
伸手抓住我们所共享的风
Then you will feel I am near
那你将会感觉到我就在这里
Taste it by the snow, I am here where you left me
受着冰雪煎熬在我们分手的地方
I told to the mourning tree
我对着”哀之树”倾诉
The long way home
回家的漫漫长路
Is never too far
从不嫌远
Unless you've reached the end of life
除非你已达生命的尽头
My deepest wish
我内心深处的希望
Comes true when I'm with you
只有当你与我相依才会实现
For in me there's a miracle growing
因为在我心中有个奇迹正在成长着
Tell him through the winds I am here
借着风告诉他我就在这儿
Whisper through the breeze not to fear
对微风耳语告诉他无需害怕
Taste it by the rain what I feel when you hold me
淋着雨回味你拥着我的感觉
Reach out for the winds that we share
伸手抓住我们所共享的风
Then you will feel I am near
那你将会感觉到我就在这里
Taste it by the snow, I am here where you left me
受着冰雪煎熬在我们分手的地方
I told to the mourning tree
- 专辑:Vinland Saga
- 歌手:Leaves' Eyes
- 歌曲:Mourning Tree