Bob Dylan I Want You歌词


2024-11-17 09:08

The guilty undertaker sighs
内疚的人叹息
The lonesome organ grinder cries
伶仃街头艺人哭泣
The silver saxophones say I should refuse you
银萨克斯风告我应拒绝你的
The cracked bells and washed-out horns
裂铃铛 旧号角
Blow into my face with scorn
吹来刺面嘲笑的风
But it’s not that way
但不该这样
I wasn’t born to lose you
我没想过失去你

I want you, I want you
我要你 我要你
I want you so bad
我要你要得要死
Honey, I want you
宝贝 我要你

The drunken politician leaps
醉政客跳大神
Upon the street where mothers weep
母亲们在街头哭泣
And the saviors who are fast asleep, they wait for you
昏昏欲睡的救星 在等你
And I wait for them to interrupt
我拿着破杯子喝酒
Me drinkin’ from my broken cup
等待他们打断
And ask me to
要我
Open up the gate for you
给你开门

I want you, I want you
我要你 我要你
I want you so bad
我要你要得要死
Honey, I want you
宝贝 我要你

How all my fathers, they’ve gone down
列祖列宗 都已被放倒
True love they’ve been without it
他们失掉了真爱
But all their daughters put me down
不过其女儿们 把我放倒
’Cause I don’t think about it
因为我没多想

Well, I return to the Queen of Spades
我重回黑桃皇后身边
And talk with my chambermaid
和女仆对话
She knows that I’m not afraid to look at her
她懂我不怕凝视她
She is good to me
她对我不错
And there’s nothing she doesn’t see
洞察了我
She knows where I’d like to be
了解我渴望什么
But it doesn’t matter
不过这没关系

I want you, I want you
我要你 我要你
I want you so bad
我要你要得要死
Honey, I want you
宝贝 我要你

Now your dancing child with his Chinese suit
你的小鬼穿着汉服跳舞
He spoke to me, I took his flute
他向我打招呼 我拿走他的长笛
No, I wasn’t very cute to him, was I?
现在我像个怪蜀黍了 是不是?
But I did it, though, because he lied
不过我就是这样做了 因为他说谎
Because he took you for a ride
因为他曾带你兜风
And because time was on his side
因为时间站在他那边
And because I . . .
还因为我……

I want you, I want you
我要你 我要你
I want you so bad
我要你要得要死
Honey, I want you
宝贝 我要你

  • 专辑:Blonde on Blonde
  • 歌手:Bob Dylan
  • 歌曲:I Want You


相关歌词

Bob Dylan Masters of War歌词

09/29 15:21
Masters Of War 战争贩子 Come you masters of war 来吧,你们这些战争贩子, You that build the big guns 你们造出了长枪利炮, You that build the death planes 你们造出了杀人的飞机, You that build all the bombs 你们造出了所有的炸弹, You that hide behind walls 你们这些躲在墙后的家伙, You that hide behind desks 你们

Bob Dylan Talkin' New York歌词

10/02 20:08
Ramblin' outa the wild West, 离开荒野西部去闯荡, Leavin' the towns I love the best. 离开我深爱的家乡, Thought I'd seen some ups and down, 以为好歹见过大场面, Til I come into New York town. 直到我来到了纽约, People goin' down to the ground, 人们来去匆匆, Buildings goin' up to the sky. 高楼直冲云

Bob Dylan Subterranean Homesick Blues歌词

09/29 17:38
Subterranean Homesick Blues Johnny's in the basement Mixing up the medicine I'm on the pavement Thinking about the government The man in the trench coat Badge out, laid off Says he's got a bad cough Wants to get it paid off Look out kid It's somethin

Bob Dylan Tears Of Rage 歌词

09/30 06:37
We carried you in our arms On Independence Day, And now you throw us all aside And put us on our way. Oh what dear daughter 'neath the sun Would treat a father so, To wait upon him hand and foot And always tell him, "No"? Tears of rage, tears of

Bob Dylan Buckets of Rain歌词

09/27 10:08
Buckets of rain 大雨倾盆 Buckets of tears 泪水如注 Got all them buckets comin' out of my ears. 我可以听到这所有的一切 Buckets of moonbeams in my hand, 满满的月光在我的手心 You got all the love, honey baby, 你拥有所有的爱,宝贝儿 I can stand. 我能知晓 I been meek 我温顺的 And hard like an oak 象橡树一样

Bob Dylan Born In Time歌词

10/22 17:10
In the lonely night In the blinking stardust of a pale blue light You're comin' thru to me in black and white When we were made of dreams You're blowing down the shaky street You're hearing my heart beat In the record-breaking heat Where we were born

Bob Dylan Pledging My Time歌词

10/08 13:02
Pledging My Time Well, early in the mornin' 'til late at night, I got a poison headache, But i feel all right. I'm pledging my time to you, Hopin' you'll come through, too. Well, the hobo jumped up, He came down natur'lly. After he stole my baby, The

Bob Dylan Absolutely Sweet Marie歌词

10/08 07:31
Absolutely Sweet Marie Album: Blonde on blonde Title: Absolutely Sweet Marie Well, your railroad gate, you know I just can't jump it Sometimes it gets so hard, you see I'm just sitting here beating on my trumpet With all these promises you left for m

Bob Dylan Temporary Like Achilles歌词

09/27 02:51
Temporary Like Achilles music Standing on your window, honey, Yes, i've been here before. Feeling so harmless, I'm looking at your second door. How come you don't send me no regards? You know i want your lovin', Honey, why are you so hard? Kneeling '

Bob Dylan Obviously 5 Believers歌词

10/03 15:19
Obviously 5 Believers music Early in the mornin' Early in the mornin' I'm callin' you to I'm callin' you to Please come home Yes, I guess I could make it without you If I just didn't feel so all alone Don't let me down Don't let me down I won't let y