mothy 五番目のピエロ歌词


2024-11-17 05:10

五番目のピエロ/五號小丑
唄:鏡音レンAppend
翻譯:四海漂泊怪叔叔
by:lyco_lyart
nicovideo:sm14639165

午前二時 暗闇の街 今宵の犠牲者は誰?/凌晨兩點 漆黑的街 今宵的犧牲者是誰?
悪い子にはお仕置き それがピエロの仕事/對壞孩子施以懲罰 這就是小丑的工作
サンタさんから学んだ事 世界は間違いだらけ/聖誕老人曾告訴我 全世界都充滿罪惡
五番目の道化師は 今日も闇夜に踊る/五號小丑 今天也在暗夜裡起舞
白塗りの顔 おどけた少年が 太った豚に銀のナイフを突き立てる/臉塗成慘白的滑稽少年 用銀色小刀向肥豬刺去
今宵乱れしピエピエロ 観客のない夜のサーカス/今宵也一片騷亂 PiePieRo 無人觀賞的夜之馬戲
あの月の為に笛を吹け そして黒から赤へ/為皓月而吹響清笛 然後黑被塗成血紅
今日も踊り狂いしピエピエロ 魔性の檻はもう開かれた/今天也瘋狂起舞 PiePieRo 魔性之檻已被衝破
火の輪をくぐった猛獣は街をさまよい歩くよ/鑽火輪的猛獸在街上徘徊

優しくて暗い目をした 七番目の手品師が/目光溫柔而沉重的 七號魔術師
ここから逃げ出そうと甘い誘いをかける/發出了甜美的邀約“快從這兒逃走吧”
サンタさんに教えてあげた/聖誕老人曾告訴我
裏切り者がいますと/“若是有人膽敢背叛...”
次の日に手品師は行方知れずとなった/第二天魔術師就失去了蹤影
ピエロの頭 優しく撫でる/寵溺地撫摸著 小丑的頭
サンタさんの手 それはまるで�1�1�1�1�1�1/聖誕老人的手 簡直就像...

今日も仕事だピエピエロ 裏路地の陰 獲物を待った/今天也繼續工作 PiePieRo 潛伏在暗巷 靜待著獵物
不意に響き渡る破裂音 そして黒から赤へ/破裂聲冷不防響起 然後黑被塗成血紅
胸が痛いよピエピエロ 死にたくないよ 死にたくないよ/胸口好痛啊 PiePieRo 我不想死 不想死啊
無言で目の前に立っている/沉默不語站在面前的是
八番目の狙撃手/八號狙擊手
今宵乱れしピエピエロ とても眠いと目を閉じたんだ/今宵也一片騷亂 PiePieRo 睡意襲來我闔上眼簾
夢の中で微笑んでいる本当の父と母/夢中真正的父母露出微笑
もう踊ることのないピエピエロ/永遠無法起舞的PiePieRo
「だから逃げようって言ったのに」/“所以才說快從這兒逃走啊”
そう呟いて嗤ったのは 七番目の手品師だった…/嗤笑著低語的竟是 七號魔術師...

译者注:
小丑=Piero(pierrot)
主旋律中反复重复的是Piepiero

  • 专辑:EVILS COURT
  • 歌手:mothy
  • 歌曲:五番目のピエロ


相关歌词

森山直太朗 君は五番目の季節歌词

10/05 00:13
君は五番目の季節 - 森山直太朗 詞:森山直太朗/御徒町凧 曲:森山直太朗/御徒町凧 君と別れて いくつかの季節が過ぎていった 僕はもう君の知らない町で 君の知らない歌を唄っているよ 勝手気侭な タンポポの綿毛を指で追って 国道の緩いカーブを超えて あの日のままの君の影を抱いた それ故に 春が来て 夏が来て 秋が来て 冬が来て 今年もまた君がやって来る 君は僕に訪れる 五番目の季節 君は五番目の季節 何故に世界は こんなにも麗らかで悲しいんだろう 夢にまで及ぶ君の遺香を 返す返す暮れる空に放った

高橋真梨子 五番街のマリーへ歌词

10/01 02:35
五番街へ行ったならば マリーの家へ行き どんなくらししているのか 見て来てほしい 五番街は 古い町で 昔からの人が きっと住んでいると思う たずねてほしい マリーという娘と 遠い昔にくらし 悲しい思いをさせた それだけが 気がかり 五番街で うわさをきいて もしも嫁に行って 今がとてもしあわせなら 寄らずにほしい 五番街へ行ったならば マリーの家へ行き どんなくらししているのか 見て来てほしい 五番街で 住んだ頃は 長い髪をしてた 可愛いマリー今はどうか しらせてほしい マリーという娘と 遠い昔

Polyphonic Branch 16番目の犯行予告歌词

09/29 00:24
Ⅲ16番目の犯行予告 作曲.作詞:PolyphonicBranch 歌:kradness.松下 K:先制攻撃 宣戦布告 松:それは放課後の教室で起こった K:一通の予告状 松:一通の予告状 K:「君に恨みはないが.消えてもらおう」 松:「よろしい.ならば戦争だ」 K:すぐ熱くなるのが君の悪い癖だ 松:売られた喧嘩は買おうではないか K:切れ者 教頭 取引成立 松:ハゲ大仏 校長 根回し完了 K:野心の裏に弱みアリ 松:花壇の水遣りはしておくものだ K:次期総会では席はないと思え 松:次期総会が楽

池田綾子 6番目の光歌词

09/29 01:13
I feel your heart 囁いた夜の I need your words 聞こえない言葉 I feel your heart もう一度聞かせて あなたの光を I feel my heart 動き出す鼓動 I feel my love 伝えたい言葉 絶え間ない 時の中で あなたの光を 胸に Every night, I want to be with you 一人きりになっても 近くに感じる 術を探していた Give me a chance 変わってくものたちと Show me the

日本ACG 右から2番目の星歌词

10/04 00:49
右から2番目の星 作詞:Sammy Cahn 日本語詞:海野洋司 作曲:Sammy Fain 歌:山寺宏ー 田中理恵 右から2番目に 輝く星 あなたのねがいを かなえる星 右から2番目の 小さな星 夢のネバーランドへ みちびくでしょう Twinkle, twinkle Little star 空のかなた わたしの道を 優しく教えて 夢がかなえば 夜空見あげ そっと ありがとうと ささやくでしょう Twinkle, twinkle Little star 空のかなた わたしの道を 優しく教えて 右

葉月ゆら 13番目の御伽ノ国 ~Ending theme of clepsydra~歌词

10/13 17:20
13番目の御伽ノ国 作詞:葉月ゆら(清風明月) 作曲:Drop(清風明月) お陽(ひ)様(さま)消(け)して.月(つき)をつけましょう 響(ひび)くブレーメンの音楽隊(おんがくたい)(布莱梅的乐队(格林)) お付(つ)きの者(もの)は.七匹(しちひき)の小(こ)ヤギ(狼和七只小山羊(格林)) さぁ.参(まい)りましょうお姫様(ひめさま) 三日月(みかづき)のウサギの.お茶会(ちゃかい)へ (爱丽丝漫游仙境,三月兔(March Rabbit)和帽匠(Mad hatter)的茶会,(英国) 原文:M

mothy 悪食娘コンチータ歌词

10/10 17:11
悪食娘コンチータ 作词:悪ノP 作曲:悪ノP 编曲:悪ノP 呗:MEIKO 合音:镜音リン・レン by:CHHKKE 「さあ.残さず食べなさい」「不准剩下,全部吃光」 腐臭(ふしゅう)漂(ただよ)う背徳(はいとく)の館(やかた) 飄散腐臭的背德之館 今日(きょう)もはじまる最後(さいご)の晩餐(ばんさん) 今天也開始了最後的晚餐 身(み)の毛(け)もよだつ料理(りょうり)の数々(かずかず) 各種令人毛骨悚然的料理 ひとり食(く)い漁(あさ)る女(おんな)の笑顔(えがお) 獨自吞食的女人露出了笑容

包娜娜 三百六十五里路歌词

10/03 05:38
三百六十五里路 包娜娜 歌词录入:丰电 程宝忠 睡意朦胧的星辰 阻挡不了我行程 多年漂泊日夜餐风露宿 为了理想我宁愿忍受寂寞 饮尽那份孤独 抖落一滴滴尘土 踏上遥远的路途 满怀痴情追求我的梦想 三百六十五日年年的渡过 过一日行一程 三百六十五里路呀 越过春夏秋冬 三百六十五里路呀 岂能让它虚度 >---------------- 我那万丈的雄心 从来没有消失过 即使时光渐尽依然执着 自从离乡背井已过了多少 三百六十五日 三百六十五里路呀 越过春夏秋冬 三百六十五里路呀 岂能让它虚度 三百六十五里

神前暁 二言目歌词

10/04 04:31
「二言目」 作词:meg rock 作曲·编曲:神前暁 歌:戦场ヶ原ひたぎ(斎藤千和) 今だって 君の隣で ima datte kimi no tonari de いつだって 不安になるよ itsu datte fu an ni na ruyo 窓の外见ているふりで madono soto mite iru furide ガラスに 映る君を见ていた Garasu ni u tsu ru kimio mite ita 君は私のどんなとこを 好きになってくれたのとか kimi wa watashi