So listen to radio radio…
So listen to the radio radio…
So listen to radio radio…
So listen to the radio radio…
Radio
《Raidodrome》
作词/作曲：Matthew-Chookiat Sakveerakul
编曲：Matthew-Chookiat Sakveerakul
演唱：AUGUST BAND
翻译：kenduest (台湾)
LRC-by:心のpchy
kun arn ja mi klai yu sag kon
你的心里可能有谁在
(gor mai ben lai)
（那没关系）
lue arn ja mi klai ig lai kon
还是有很多个谁？
(nan ying mai ben lai)
（那更加没关系）
kea wang wa kun yang mong ha klai yu
只是希望你还寻找有谁在
dea kon suai pom lu wa kun mi hai lueag mak mai
但你这么漂亮，我也知道你的选择很多
kun chob fang pleng neaw nai
你喜欢听什么样的歌
(nai chao pom ti)
（希望会有我）
leaw fang wi ti yu kluen nai
那喜欢听哪个频道
(nai kao pom ti)
（希望会有我）
ti tam mai dai kid mai dai mai ja gleang log
问这个问题我并没有打算,没有企图假装和欺骗
kea lu wai ngan man gor di og
只是想知道那样是不很好，
puea wid yu pom wan bog ja dai lu ao wai
我透过收音机说出的话你也许听到
*tak kuam kid tueng nan po mi ka tao gab kuam rak
如果想念与爱情是相等的
dai dea wang wa kun kong po chao jai mue dai yin dai
只有希望你可能满意明白，当你听到这歌。。。
fang pleng ni nai radio ao mai gor tug klang we la ti to
在 radio 听到这首歌……
pom fag pleng kao hai kun dai fang mai hai luem bai
当每一次打电话给你
pue kuam kid tueng nan leag kuam rak kun an son jai
我透过歌曲传达情意，你听到了吗？还是忘记了?
kun an ja kid bai wa pom ma
你可能会责怪我了
(ma gun jai)
（我打扰到你）
to jai yen yen pom kid tueng kun
天啊，慢慢来吧...我想你
(tueng dai tam bai)
（为什么会这样？）
lea mai wa kun yang kid tueng klai yu dea ti lu
我也不会说你心里还在想谁，我只知道
pom wa kun ja fang pleng ti fag wai
我想你会把这首你听到的歌好好保存
lea kao hai berd sa sa
让我不断地开收音机
hai wi ti yu nam bai su hong haw jai
让主持人打开你的心房
lea leaw ta kun mi kam dob
如果你有答复的话，
ko hai kun tai log lab
请你给我电话
lea won DJ hai berd pleng ni sa ig klang do gan bai
我会请求DJ播放这歌一直重复，一直下去
电话口白--
hello~
嗯，是我啊，还记得吗？
呃，我换电话号码了。
你最近还好吧
好就好了，
要照顾自己啊。
最近天气又点凉啦，
它，让我想念你了。
孤单啊。。。。
嗯。。。
是...是......
那，
如果你没什么意见的话，
我可以打电话给你吗？
-The End-
- 专辑：Radiodrome
- 歌手：August Band
- 歌曲：Radio
