Blues Deluxe
忧郁布鲁斯
【歌词】
I don't know too much about love baby now
but I sure think I got it bad yeah.
I don't know too much about love baby now
but I sure think I got it bad yeah.
Some people say love is just a gamble
Oh whatever it is about to drive me mad yeah.
Yeah, lookout...
有关爱情我了解的不多，宝贝，
但是我肯定我坠入了其中。
有关爱情我了解的不多，宝贝，
但是我肯定我坠入了爱河。
有人说爱情就是一场赌博，
哦，不管它是什么，但它使我发狂，是的，
是的，看看我你就会明白……
I sit here in my lonely room now
Tears flowin' down my eyes.
As I sit here in my lonely room now
Tears flowin' down my eyes.
I wonder how you can treat me so low down and dirty.
You know what?
Your heart must be made out of ice yeah.
此刻我孤独坐在这寂寞的房间
我的眼泪止不住的往下流。
此刻我孤独坐在这寂寞的房间
我的眼泪情不自禁的滑落。
我不知道为何你如此待我，
如此的不屑, 又如此的恶劣。
你知道吗?
只有你的心是寒冰做成，才会如此。
Sometimes I getso worried baby now
you know I wanna sit down and cry myself to sleep.
Sometimes I get so worried baby now
you know I wanna sit down and cry myself to sleep
'Cause I don't know too much about love babe
But I sure think I...sure think I...got it bad yeah.
有时我太过忧郁，宝贝
你知道我多想能安静的去思念，
但是泪水却每每浸湿了睡梦。
有时我太过忧郁，宝贝
你知道我多想能安静的去思念，
但是泪水却每每浸湿了睡梦。
有关爱情我了解的不多，宝贝，
但是我肯定…我敢肯定…我坠入了其中。
Oh, I sure thinkI got it bad yeah.
噢，我敢肯定我坠入了其中，却无以自拔。
- 专辑：Blues Deluxe
- 歌手：Joe Bonamassa
- 歌曲：Blues Deluxe