The Handsome Family Far from Any Road歌词


2024-11-17 07:00

男:
From the dusty mesa 在尘土飞扬的岩滩上
Her looming shadow grows 她的影子隐隐生长
Hidden in the branches of the poison creosote 躲在充满毒液的分叉后
She twines her spines up slowly 她缓缓盘起她的身体
Towards the boiling sun 向着沸腾的太阳
And when I touched her skin 当我碰到她的皮肤
My fingers ran with blood 手指流出了鲜血

女:
In the hushing dusk under a swollen silver moon 静谧的暮色中,银色的满月下,
I came walking with the wind to watch the cactus bloom 我从风中行来,去看仙人掌开花
And strange hands halted me, the looming shadows danced 陌生的手挡住了我,影子隐隐起舞
I fell down to thorny brush and felt the trembling hands 我感到掉进了荆棘丛,感到一双颤抖的手

男:
When the last light warms the rocks 当最后的光线温暖了岩石
And the rattlesnakes unfold 这响尾蛇也挺直了身体
女:
Mountain cats will come to drag away your bones 山猫们将会拖走你的白骨

男&女:
And rise with me forever 和我一起复活永生吧
Across the silent sand 穿越沉寂的废墟
And the stars will be your eyes 群星将是你的眼睛
And the wind will be my hands 风儿就是我的手臂

翻译:无梦星球dreamplan2010@gmail.com

  • 专辑:Singing Bones
  • 歌手:The Handsome Family
  • 歌曲:Far from Any Road


相关歌词

曾轶可 Forever Road歌词

09/29 06:32
一辈子的时间 可以画出好多条路线 可以和不同的他 走过路边 可以在不同的店 脚步缠绵 有一条路 不会再去的一条路 曾经走厌倦的一条路 现在闭眼就浮现的一条路 路的左边 有我们拍过照的玩具店 路的右边 是一排大树和一个秋千 路的上面 自行车来来去去好多遍 路的前面 是我们乘公车回去的站点 I had a man They know that I had a man a handsome man a delicious man I love him they know that I love him

林俊杰 Endless Road歌词

10/03 03:48
林俊杰 - Endless road 词曲:林俊杰 专辑 - 第二天堂(内地版:江南) HO~~~~~~~~ The truth is tearing up my heart I can't recognize this place The endless road without a stop sign Can't even find a stranger this time Why am I still holding back my tears In this loneliness the

Babyface End of the Road歌词

10/07 11:58
MTV unplugged live版本 歌词梳理by yijiehana we belong together and you know~that i am right why do you play with my heart why do you play with my~mind~ said we'd be together ~yeah you said it'd never die~yeah so how can you love me and leave me and never s

The Chieftains Raglan Road歌词

10/23 12:12
[ti:On Raglan Road] [ar:van morrison] [al:irish heartbeat] [00:01.28]On Raglan Road [00:05.76]on an Autumn Day, [00:10.23]I saw her first and knew [00:20.18]That her dark hair [00:25.00]would weave a snare [00:31.19]that I might one day rue. [00:40.8

Everything But the Girl The Road歌词

10/23 11:57
You packed your books last night, you break with the past tonight. I hope you find some beach house on the coast out there with plenty of light. Cause I know the road is very long But in my head I'll always hold your song And I'll keep a good thought

Kitaro Silk Road 歌词

09/28 22:13
纯音乐 专辑:Silk Road, Vol. 1 歌手:Kitaro 歌曲:Silk Road

John Butler Trio One Way Road歌词

10/04 02:05
It's never enough because they can't relate To the real world, Thinking that the oyster is just for the pearl They start those wars They want to own the land sea and all the stars And right those wrongs They change their history with their poison for

Boyz II Men End of the Road歌词

10/05 14:10
girl you know we belong together i don't have time for you to be playing with my heart like this you'll be mine forever baby you just see we belong together and you know that i am right why do you play with my heart why do you play with my mind said

Ray Charles The Long and Winding Road歌词

10/23 15:16
The Long and Winding Road - Ray Charles The long and winding road That leads to your door, Will never disappear, I've seen that road before It always leads me here, Leads me to your door. The wild and windy night The rain washed away, Has left a pool