Goddess will...
作詞：RUCCA
作曲：藤間仁(Elements Garden)
歌：片霧烈火
賽はもう投げされた新世界へ選ばれし者翔びたて 【骰子已经投掷下去了 被选中的人 向着新世界 飞翔吧】
Time will know
紫の煙を吐く帚星（ほうきぼし）なぞる運命線dead or bright 【彗星冒出紫色的烟雾 划出一道命运线 死亡或新生】
血塗られた真実（こたえ）ならば血潮で洗えばいい 【如果这就是血染的事实 那么就用血来洗礼】
Take back, Break out, Break down music of my fear深く 【撤离, 逃脱, 让这深沉的音乐打破我的恐惧】
白か黒こころ染めあう愚者のスパイラル嘲（あざけ）る 【白或黒 内心将会染色 愚蠢的漩涡 令人发笑】
少女たちの黒（くろ）夢（ゆめ）がいま目覚めだした空 【少女们的恶梦在这片天空下 开始覚醒】
賽はもう投げされた悲劇を越え 【骰子已经投掷下去了 跨越了悲剧】
聖なる楔（くさび）世界へ刻め未来（あす）を掴むために 【为了把握未来 铭刻着世界的圣楔】
幾重の傷で築くこの絆さえ 【甚至连这种羁绊 也会构筑多重伤害】
あればもう畏れも取るに足りないわGoddess 【还是有些畏惧 微不足道的女神】
Life in Cage
忘却より白くねえスーパーノヴァ胸を冒してく desperate 【忘却犹如一闪而过的超新星 突然从心中冒出的绝望】
狂気にも酷く似てる情熱の調べと 【发狂似的 演奏出激情的乐曲】
I know, でもYou know Singing, Crying, Believing強く 【我明白, 可是 伱只能唱着歌, 哭泣, 然后继续相信】
0か1嵐前夜を憂うマリオネット燃やして 【0或1 暴风雨的前夜 可怜的提线木偶早已点燃】
新たな世界旗翳（かざ）す者賭けて戦うの 【新的世界 高举旗帜的人 势必赌上这场战斗】
刻（とき）は無情に満ちた 【在这充满无情的时间里】
華麗に散る花弁（かべん）の如く儚き生命（いのち）咲き乱れるままに 【如同花瓣那样 华丽的消散 虚幻的生命 仍在绽放】
繋がれていた絆は貫かれない 【强烈的羁绊是那无法贯穿的钟声】
鐘が歌う残響終焉（おわり）の日がはじまる 【余音缭绕的诗歌 临终之日就是新的开始】
賽はもう投げされた悲劇を越え 【骰子已经投掷下去了 跨越了悲剧】
聖なる楔（くさび）世界へ刻め未来（あす）を掴むために 【为了把握未来 铭刻着世界的圣楔】
幾重の傷で築くこの絆さえ 【甚至连这种羁绊 也会构筑多重伤害】
あればもう畏れも取るに足りないわGoddess 【还是有些畏惧 微不足道的女神】
選ばれし者たちFly away遥か 【被选中的人们 飞向更加遥远的彼方】
- 专辑：約束の世界
- 歌手：片霧烈火
- 歌曲：Goddess will…