背徳の海 EGOIST ver
翻译:鬼千鹤
修正:普拉奇娜
络み合う欲望 热を帯びた眼差し【互相交纵的欲望,饱含热情的目光】
素晴らしいご褒美 欲しいでしょう【想要极佳的奖赏,是吧?】
ほら 傅きなさい【来,服侍我吧】
饿えたこの肉体 乱れ白く溶けてく【这副饥渴的身体啊,凌乱浊白地融化】
教え込んだあげるわ 罪こそが快楽だと【让我给你灌输,罪恶才是快乐的思想吧】
夜の锁で缚られたら もう戻れない【被夜晚的枷锁束缚,已无法回去】
甘い香り満ちる背徳の海で 溺れ続ける【沉湎于甘甜满溢的违背道德之海】
生と死を交えて 生れ落ちた人形【生死交错,降临于世的人偶】
蕾いま开いて 善悪はその意味を失う【花蕾绽放,善恶已失去这层含义】
近づけた唇 濡れて光る妖しく【靠近的唇瓣,湿润的光芒妖艳】
舌の先が痹れて 恍惚へと変わる【舌尖麻痹,变得销魂】
熟れた果実を见つけたなら もう止まらない【若找到成熟的果实,就无法回头了】
燃える棘超えて 诱いこまれてく 奥まで【越过燃烧的荆棘,被引诱到深处】
镜の中笑う 壊れかけた理性を舍てて【舍弃在镜中嘲笑的,崩坏残缺的理性】
欲しいものは贵女 禁断の味を求め続ける【想要的只有你,不断寻求禁断的美味】
- 专辑:少女の秘密と键穴
- 歌手:葉月ゆら
- 歌曲:背徳の海 EGOISTver