Cue the Sun!
爱似骄阳
【歌词】
If I find my way through the darkest ofdays,
Will I laugh about the things that kept me awake?
But if my greatest fears paints itself so crystal clear,
Will I run away or will I hide?
如果我在黑暗迷茫中找寻解脱之路,
我会自嘲那些曾唤我执着的一切么?
但如果我最大恐惧就在爱的本身,
我是该羞愧逃跑还是该掩面躲藏?
And if I don't come home tonight,
Just know I tried my best to fight.
Please don't think I plan to lose to the night.
And curse the moon so dull and bright,
My heavy soul can't stand the light.
It burns me straight to the bones, my bones
如果我今夜没能回家,
要明白我仍痛苦挣扎,
但我绝不会就此放弃。
天谴的月亮了无生趣晃人眼睛,
我沉重灵魂无法承受这白月光,
它灼伤我痛之入骨,痛彻骨髓 。
In the desert sun I watched my nerves comeundone.
One by one my strings they tangled into knots.
And ever since that day, deep in Santa Fe.
I've learned to hate myself for giving everything away.
在赤裸骄阳下, 我的阴霾散去,
过往的一切历历在目纠缠成结。
自从那一天, 情迷圣达菲城,
悔恨自己为何把曾经拥有弃之不顾。
And if I don't come home tonight,
Just know I tried my best to fight.
Please don't think I plan to lose to the night.
And curse the moon so dull and bright,
My heavy soul can't stand the light.
It burns me straight to the bones, my bones
如果我今夜没能回家,
要明白我仍痛苦挣扎,
但我绝不会就此放弃。
天谴的月亮了无生趣的明晃晃,
我沉重灵魂无法承受这白月光,
它灼伤我痛之入骨, 痛彻骨髓。
And if I don't come home tonight,
Just know I tried my best to fight.
Please don't think I plan to lose to the night.
And curse the moon so dull and bright,
My heavy soul can't stand the light.
It burns me straight to the bones, my bones
如果我今夜没能回家,
要明白我仍痛苦挣扎,
但我绝不会就此放弃。
天谴的月亮了无生趣的明晃晃,
我沉重灵魂无法承受这白月光,
它灼伤我痛之入骨, 痛彻骨髓。
End
- 专辑:Goodnight, Witness Light
- 歌手:Daphne Loves Derby
- 歌曲:Cue the Sun!