またねと手を振りほどく君 眺めているだけの僕
又来了 你用力挣脱我的双手 我只能呆呆地看着你
君の癖が移った様さ 辛いけれど笑ってる
你似乎变了 痛苦却始终微笑着
あの場所で見た星座は今も輝いているのかな?
在那里看到的星座 现在还在闪烁着光芒吧
ふと見上げた夜空の向こう 輝くオリオンを見つけたよ
偶然向曾经仰望的夜空走去 我发现了闪烁的猎户星
君の声がその笑顔が愛しく感じているよ
你的声音 你的笑容 是爱的感觉
何度も死にたいくらいに自分に問い掛けていた
我问自己 有许多次我想到了死
作り笑いなど出来ずに無口なままの僕だよ
我无法假装欢笑 一如既往的沉默的我
気付くのが遅すぎたから君を悲しませただろう
发觉的时候己经太迟了 我让你伤心了吧
最後のキス 別れのキス サヨナラは言わないまま部屋を出よう
最后的吻 离别的吻 不要说再见 就这样走出来
涙隠す君の強さ この胸にしまい込むよ
隐藏眼泪的你的坚强 收藏在你的心理
最後のキス 別れのキス これ以上君を傷付けたくない
最后的吻 离别的吻 我不想伤害你更深
涙零す僕の弱さ耐えぬく力を下さい
请给爱哭的我忍耐的力量
最後のキス 別れのキス 星空が街を包み込んでいた
最后的吻 离别的吻 星空包围了街道
ほんの些細な思い出が夜空に輝き出すよ
细小的思念在夜空里发出了光芒
最後のキス 別れのキス ひとつだけ君に伝えたい事は
最后的吻 离别的吻 只有一件事想传达给你
世界中でたった一つ僕だけの君でいてね
只有一个我和你
最後のキス.... 別れのキス....
最后的吻 离别的吻
最後のキス....
最后的吻
翻译 by lulu
转载请注明本人地址:http://hi.baidu.com/lulu%5Fsheep
- 专辑:orion
- 歌手:12012
- 歌曲:orion