姫神 幻想・東日流 五、十三夜曲歌词


2024-12-21 22:28

风的摇篮曲 (风の子守歌)
作词:oyunna(蒙古)作曲 星吉昭

日文翻译版:
お母さんが 大陆(モンゴル)から子守歌を歌っている
私はお母さんの体の一部
大陆から离れ 日本へ来ているわたしに
お母さんの子守歌が 日本海を渡って 日本海の波にはこばれて
闻こえてくる
お母さんは祈っている この歌がわたしに届くように
「お母さんは元気でいるから」
「あなたはみんなに爱されているかしら」
梦の中で娘に会いながら 子守歌を歌っている
大草原の风が 子守歌を歌ってと言っている
大陆からの风は 波になって 子守歌をはこんでくれる
风に 波にはこばれて この歌がわたしの元に届くこと
お母さんは梦见ている

中文翻译版:

妈妈在大陆(蒙古)唱着摇篮曲
我是妈妈身体的一部分
离开大陆 来到日本的我
听到了妈妈那飘过日本海 乘着日本海上波浪的歌声
妈妈在祈祷 祈祷我能听到这歌声:
“妈妈很健康”
“大家都很喜欢你吧?”
她在梦中见到女儿 唱着摇篮曲
大陆吹来的风 化为波浪 带来了摇篮曲
风 被波浪载来 将歌声带到我的身旁
妈妈在梦里看到这些

  • 专辑:東日流
  • 歌手:姫神
  • 歌曲:幻想・東日流 五、十三夜曲


相关歌词

姫神 帰らぬ日々歌词

12/08 07:00
I WiSH - 帰らぬ日々よ 作詞:ai 作曲:ai/nao 消えてしまった 愛しい人よ 今はもう遠い面影 だけど今でも 忘れてないよ 映画のような愛を 窓辺に寄り添った日も 明るく笑った日も 古びた部屋に眠ってる あの日の笑顔も 流れる雲に想い寄せて 戻れない場所で祈る どうかもう一度会わせて ここへ帰らせて下さい でももう これからはね 私が前を見るよ 声が聞けない 顔も見れない 昨日までここにいたのに もう話せない 電話もないよ いつしか星になって 優しく叱ってくれたね ケンカしてそっぼ

姫神 砂山・十三夜 歌词

12/02 04:22
生きて生れた悲しみを 一つ二つ砂に书いても 寄せては返す波に消え 海はわたしを洗います こわれた梦は消えぬまま 歌が欲しい爱の歌うた 海は闻いてくれるかしら 夕阳ながめてホロホロと あああ ここは十三の砂山 あなたに届け海の涙 忘れたい日は海を见て 昔の歌を歌いながら 母や父は波の声に 追いかけては梦の中へ 旅に出るヮ叶うのなら ほかのすべて舍ててしまうの 恋でもいい爱でもいい わたし海に誓いましょう あああ ここは十三の砂山 あなたに届け海の気持ち あああ ここは十三の砂山 あなたに届け海の愿

姫神 めぐり逢う星の夜 歌词

12/04 09:52
ああめぐり逢う ああ星の夜 流れ行く ああ星の夜 いつも振り返る 笑う声に あなたに逢える日は 微笑みましょう 见上げれば青い 风の中で いつかあなたと见る月夜の梦 ああめぐり逢う ああ星の夜 流れ行く ああ星の夜 夕焼けの空に 风は歌う 涙あふれても 歩きましょう ああめぐり逢う ああ星の夜 流れ行く ああ星の夜 ああめぐり逢う ああ星の夜 いつまでも ああ星の夜 ああめぐり逢う ああ星の夜 どこまでも ああ星の夜 ああめぐり逢う ああ星の夜 どこまでも ああ星の夜 ああ悲しくて 见えないこと

姫神 青い花歌词

12/18 07:47
空は空で 青い花 どくか远く行きたいね 海は海で 青い花 悲しみさえ 辉いて 子供のころ 梦见たこと 东に咲く 青い花 今も风になれるなら 吹いてあげる青い花 涙ためて砂の海辺 笑颜なしに歩けない つらい数の花を摘んで 野原いっぱい歌います いつか见たね 探しましょね いつの日か会える日を わたしのわたしの青い花 东の云 笠にして 青い花を见つけましょ 生きることはつらいけれど 明日はきっと笑うよね 悲しいときは 青い花 嬉しいときも 青い花 时は流れ 青い花 母も父も 青い花 信じましょね 探

姫神 暁のかげろう歌词

11/29 05:57
暂无 专辑:青い花 歌手:姫神 歌曲:暁のかげろう

姫神 月あかりの砂のなかに歌词

12/09 06:49
暂无 专辑:Himekami20千年回廊 歌手:姫神 歌曲:月あかりの砂のなかに

姫神 小春日和歌词

12/04 09:52
暂缺 专辑:Voices-Best 苍穹之声 歌手:姫神 歌曲:小春日和

姫神 風に消えた歌 歌词

12/08 00:17
暂无 专辑:風の伝説 歌手:姫神 歌曲:風に消えた歌

姫神 雪の女神歌词

12/01 12:39
暂无 专辑:天空への旅-Himekami TV Omnibus- 歌手:姫神 歌曲:雪の女神