I know It’s been a while what happened to you?
我知道这样已有一段时间了，你最近怎麽了?
In our memory we’re still hanging out
在我的回忆中，我们仍一起外出
strolling up and down 18th street
漫步往18街
go to the liquor store to buy some beers
去酒档买数罐啤酒
I don’t remember, when was the last time
我已记不起最後一次是何时了
you said you couldn’t live this life no more
你曾说「你无法再生存下去」
at that moment I said life no it’s not so bad
那时我说「人生不是那麽糟」
then you say yeah but sometimes I want to quit
然後你说「对，但有时我更想离开」
people live their life for what they believe
人们为着他们相信的而生存
even if we have some reason to let it slide
即使我们有由它而去的原因
sometimes life is not fair
有时生命并不公平
I know that brings you down
我知道这使你难受
why don’t we live this life more simple just like you said
为何我们不按你曾说的简单地过活呢?
It’s not the end
现在还未结束
not even the beginning yeah
甚至不算是开始
you keep it all inside bottled up
你总把心事藏在心里
you never speak your mind open up
你不曾打开心扉
If you just let me in when you’re falling apart
如果你在遇到难关时让我知道
Just call me anytime I’ll be there for you
立刻找我，我会在你身边
I don’t remember, when was the last time
我已不能记起最後一次是何时了
you said you couldn’t live this life no more
你曾说「你无法再生存下去」
at that moment I said life no it’s not so bad
那时我说「人生不是那麽糟」
then you say yeah but sometimes I want to quit
然後你说「对，但有时我更想离开」
people live their life for what they believe
人们为着他们相信的而生存
even if we have some reason to let it slide
即使我们有由它而去的原因
sometimes life is not fair
有时生命并不公平
I know that brings you down
我知道这使你难受
why don’t we live this life more simple just like you said
为何我们不按你曾说的简单地过活呢?
It’s not the end
现在还未结束
not even the beginning
甚至不算是开始
I wonder if I’ll try to change to feel the world
我思索着，如果我尝试以另一角度来看这世界
Am I close to you?
close to you
我会否更接近你?
I know It’s been a while what happened to you?
我知道这样已有一段时间了，你最近怎麽了?
In our memory we’re still hanging out
在我的回忆中，我们仍一起外出
strolling up and down 18th street
漫步往18街
but now you’re gone, I want you back
但那个快乐的你已失踪，我想要那个你回来!
people live their life for what they believe
人们为着他们相信的而生存
even if we have some reason to let it slide
即使我们有由它而去的原因
sometimes life is not fair
有时生命并不公平
I know that brings you down
我知道这使你难受
why don’t we live this life more simple just like you said
为何我们不按你曾说的简单地过活呢?
It’s not the end
现在还未结束
not even the beginning
甚至不算是开始
I wonder if I’ll try to change to feel the world
我思索着，如果我尝试以另一角度来看这世界
Am I close to you?
close to you
close to you
我会否更接近你?
- 专辑：Remember the name
- 歌手：Pay money To my Pain
- 歌曲：This life