思（おも）い出（で）をなくした
回忆已荡然无存
二度（にど)と拾（ひろ)えぬように
再也拾不回来了
どこまでも冷（つめ）たい
哪里都那么的冷
音（おと)だけが響（ひび)いた
只留余音作响
本当（ほんと）は求（もと）めてる
其实内心渴求
言葉（ことば)じゃ 紡（つむ)げず
却无语凝噎
ふたりの間（あいだ） 降（ふ）り積（つ）もる雪（ゆき）
两人之间 白雪堆积
この鎖（くさり)がもしも解（と)けたら
倘若解开了这把锁
今（いま)のわたしに何（なに）が残（のこ）る?
现在的我 还会剩下什么
ただもういちど 未来（みらい)染（そ)めたい きみと
只想再一次 与你织染未来
温（ぬく)もりをなくした
温暖已不复残存
二度（にど）と拾（ひろ）わぬように
再也拾不回来了
どこまでも悲（かな)しみ
悲伤无处不在
声（こえ)だけが響（ひび）いた
只留余音作响
気付（きづ）けば手（て）を伸（の）して
注意到的话就把手伸过来吧
言葉（ことば)じゃ 繋（つな)げず
言语也无法相系
ふたりの間（あいだ） 降（ふ）り積（つ）もる雪（ゆき）
两人之间 白雪堆积
この鎖（くさり）がもしも解（と)けても
就算解开了这把锁
今（いま）のわたしに何（なに）ができる
现在的我 又能做些什么
でももういちど ともに行（い）きたい きみと
只想再一次 与你迈步同行
ふたつの影（かげ)に 降（ふ)り積（つ）もる雪（ゆき）
白雪纷纷扬扬 落在两人身影上
この雪（ゆき)がもしも溶（と)けたら
如果这场雪融化的话
今（いま)のわたしは何（なに）を願（ねが）う?
现在的我 在渴望着什么
ただもういちど もういちど…
只想再一次 再一次…
ふたつの影（かげ)が 今（いま)歩（あゆ)み寄（よ)る
两个人的身影 如今相互靠近
この雪（ゆき)が零（こぼ）れ落（お）ちでも
就算在这漫天大雪下
今（いま)のわたしはもう迷（まよ)わない
现在的我 已经不再迷茫
ただもういちど 思（おも）うから きみを
只想再一次 思念着你
- 专辑：Everlasting Snow／miko
- 歌手：Alternative ending
- 歌曲：Everlasting Snow