Cocco Raining歌词


2024-11-17 05:16

ママ譲りの赤毛を 2つに束ねて みつあみ 揺れてた
なぜだったのだろうと 今も想う けれどまだわからないよ

静かに席を立って ハサミを握りしめて
おさげを切り落とした

# それは とても晴れた日で
未来なんて いらないと想ってた
私は無力で 言葉を選べずに
帰り道のにおいだけ~
優しかった 生きていける
そんな気が していた #

教室で誰かが笑ってた
それはとても 晴れた日で

髪がなくて今度は 腕を切ってみた 切れるだけ切った
温かさを感じた 血にまみれた腕で 踊っていたんだ

あなたがもういなくて そこには何もなくて
太陽 眩しかった

それはとても晴れた日で
泣くことさえ できなくて あまりにも
大地は果てしなく 全ては美しく 
白い服で遠くから 行列に並べずに少し歌ってた

今日みたく雨なら きっと泣けてた
# Repeat

教室で誰かが笑ってた
それは とても晴れた日で

***
将遗传自妈妈的红头髮 扎成两条辫子 摇啊摇的
究竟是为了什麽呢 至今 我还是怎麽也想不透呀

静静从座位上站起来 紧紧握住剪刀
剪掉了我的髮辫

# 那真是非常晴朗的一天
我以为根本不需要什麽未来了
我是如此无力 无从选择该说什麽话语
唯独回家路上的气味~
是那麽的温柔 活得下去的
我那麽想 #

教室裡有人笑了起来
那真是非常晴朗的一天

剪去头髮后 接下来试着割了手腕 割到不能再割为止
感觉到一股汩汩流出的温热 抬起血淋淋的手臂 翩翩起舞

你已经不在了 那裡的一切都荡然无存了
只有太阳依然刺眼

那真是非常晴朗的一天
甚至连哭都哭不出来 只因
大地一望无际 万物何等美丽
我身着白衫 站离(送葬)队伍远远地 轻轻哼着歌

如果那天也下着像今天这样的雨  我一定会哭出来的
# Repeat

教室裡有人笑了起来
那真是非常晴朗的一天

--
*中译来源:织歌虫ORIKA的日文歌词中译小集

  • 专辑:Coccoベスト+裏ベスト+未発表曲集(告别精选)
  • 歌手:Cocco
  • 歌曲:Raining


相关歌词

Cocco あなたへの月歌词

09/27 05:43
あなたへの月 / 送給你的月亮 月が遠くで泣いている 暗闇の中 泣いている あなたが忘れ去った夜空 私が呼んだ雨雲 そして知ることはないでしょう 今もあなたの頭上 高く高く 流れた宇宙は 天の川に溺れて 月が遠くで泣いている 暗闇の中 泣いている 過ちは消せない罪と罰 祈りは朝を招いて 何度 犯されることでしょう 葵の芽ぶいた吐息はもう白く 蜉蝣ゆらゆら つめたく落ちた灯 月が遠くで泣いている 乾涸びていく手を伸ばし 月が遠くで呼んでいる 朝陽に負けても ここに居ると 月が遠くが呼んでいる 私を

Cocco Again歌词

10/12 15:35
My first clear sky I have never seen such a sky My first clear sky Since you disappeared into the sky # Please call my name again Please please kiss me again Wind wind blow in the wind Feel feel feel your love in the wind Back to me and sleep in my a

Jennifer Warnes It's Raining歌词

10/03 23:31
It's raining so hard Looks like it's gonna rain all night This is the time I'd love to holding you tight But I guess I'll have to accept The fact that you're not here I wish the night would hurry up and end, My dear It's raining so hard, It's really

Soundtrack It's Raining歌词

10/12 06:04
It�s raining so hard Looks like it�s going to rain all night And this is the time I�d love to be holding you tight But I guess I�ll have to accept The fact that you�re not here I wish the night will hurry up and end, my dear It�s raining so hard It�s

Rain It'S Raining歌词

09/28 23:17
It's Raining 다시 올라선 무대 조명이 날 비추면 난 조금씩 사람들의 함성이 나의 이름을 불러주면 난 조금씩 강렬한 음악이 나의 몸속에 퍼지면 내 귓가엔 (rain go rain it\'s raining it\'s raining) 터질것 같은 스피커 소리가 날 깨우면 내 귓가엔 (rain go rain it\'s raining it\'s raining) Now oh! Let the music control my body 음악속에 나의

Sarah Kreuz Whenever It's Raining歌词

09/30 02:17
Whenever it's rainin' - Whenever it's rainin' I make it stop Whenever it's rainin' - Whenever it's rainin' I make it stop It could be love Why don't you get to know me I feel a pull - so wonderful Whenever your near Something is right Whenever you ho

蔚雨芯 Raining歌词

10/18 07:07
[ti:Raining] [ar:蔚雨芯] [al:] [by:123] [0:2.47]作詞:周耀輝 [0:5.37]作曲:Hamed Pirouzpanah.Joakim Andren [0:9.97]編曲:方樹樑 [0:15.42]監製:方樹樑 [0:24.17]相传街区很怪诞 眉目被沾湿统统都可以钻 [0:30.87]相传心思很细致 时候未吹干统统都可以说 [0:37.72]天太光 彷佛看到太多打算还是等等淅淅沥沥的雨天 [0:45.72][1:42.36]太好 彷佛远方有点远 便约定

Gwen McCrae It Keeps on Raining歌词

09/29 11:55
I wonder why he don't waste seems to rain when he's gone hum when my man 's gone I say he don't waste seems to rain hey when my man is gone oh long when he's gone The weather man says it will be worsted day but look is the rain raining raining he say

김진우 Raining歌词

10/04 11:55
난 어딨니 넌 들리니 오늘도 날 꺼내본다 그날들이 추억들이 새싹처럼 피어 오르면 철없었던 내 사랑이 남겨둔 이야기들 (아직도) 내 맘에 (가슴에) 사랑아 느껴봐 사랑은 비가 되어 Raining 추억을 타고 내린다 Raining 눈물이 되어 흐른다 Raining 가슴에 담아 두었던 니가 두 눈에 넘쳐 흘러 Raining 소리쳐 널 불러본다 Raining 더 크게 또 외쳐본다 내려 또 내려 너를 잊지 못하게 기억나니 그 때 우리 밤새도 모자랐던 날