森田童子 菜の花あかり 歌词

[ti:0] [ar:0] [al:0] [by:0] [offset:0] [00:08.41]孤独的猫 [00:14.76] [00:29.89]夏天来了 [00:34.77]芙蓉的花开了 [00:41.32]小小的房间里 [00:46.36]那时你和脚有毛病的猫 [00:51.16]住在一块儿 [00:56.28]就算现在死掉也不错 [01:03.16]你年轻时候的口头禅 [01:09.98]就好像 哪里开着的 一朵花一样 [01:18.93] [01:40.65]夏天来了 [01:45.

作詞:森田童子 編曲:石川鷹彦 春のこもれ阳の中で haru no komorebi no naka de 春天树枝间流泻下来的阳光中 君のやさしさに kimi no yasashisa ni 被你的温柔包围的我 うもれていたぼくは 弱虫だったんだヨネ umoreteita boku ha yowamushi dattandayone 曾如此的软弱过 君と话し疲れて いつか 黙りこんだ kimi to hanashitukarete itsuka damarikonda 和你交谈的竟累了 不知何

目觉めては なつかしい 美しき日々よ 目をふせて 悲しい 美しき日々よ 歌っても 归らぬ 若き日々よ 深き眠りのうちに 时よ 终れ 突然發現 每天都是那麼美好 那麼令人懷念 閉上雙眼 遺憾的是那麼美好的日子 歌聲喚不回的年輕歲月 在深深的熟睡之中 時間 就這麼停止了 专辑:夜想曲 歌手:森田童子 歌曲:哀悼夜曲

淋しい ぼくの部屋に 静かに 夏が来る 汗を流して ぼくは 青い空を 見る 夏は淋しい 白いランニングシャツ 安全カミソリがやさしく ぼくの手首を走る 静かに ぼくの命は ふきだして 真夏の淋しい 蒼さの中で ぼくはひとり 真夏の淋しい 蒼さの中で ぼくはひとり やさしく 発狂する ウーン --- 专辑:マザー・スカイ 歌手:森田童子 歌曲:逆光線

春は まぼろし 春如一梦 ふたりは 悲しい梦の中 两个人在 悲伤的梦中 君と いっそこのまま 到不如 就这样一直下去 だめになって しまおうか 或许还是不可以吧 もどろうか 回去吧 もどろうか 回去吧 それとも もう少し 大概就是这样 このまま 君と眠ろうか 想和你睡去 春は まぼろし 春如一梦 やさしいばかりの今夜の気持 只剩温柔的今夜 君は ぼくのひざまくら 枕在你的膝上 眠れそうかい 睡了吗 眠れそうかい 睡了吗 眠れそうかい 睡了吗 それとも このまま 那么 就这样 君と死んでしまおうか

たとえば ぼくが死んだら 如果 我死了 そっと忘れてほしい 请悄悄地将我忘了 淋しい时は ぼくの好きな 寂寞的时候 菜の花畑で泣いてくれ 就在我喜欢的油菜花田中为我哭泣吧 たとえば 眠れぬ夜は 如果 有无法入眠的夜晚 暗い海辺の窓から 在黑暗的海边 ぼくの名前を 风にのせて 请从窗户轻轻地呼喊我吧 そっと呼んでくれ 让我的名字 乘风而去 たとえば 雨にうたれて 如果 被雨敲打的 杏子の花が散っている 杏花散落一地的话 故郷をすてた ぼくが上着の 离乡背井的我 衿を立てて歩いている 将竖起衣领 漫

春烂漫 --- 桜の花びら 踏んで 歩いた 君と肩くんで 热くこみあげた 春よ 春に 春は 春の 春は远く 春よ 春に 春は 春の 春は远く 悲しみは 水色にとけて 青い空の 青さの中へ 青く 青き 青の 青い 青さの中へ 青く 青き 青の 青い 青さの中へ 哀しい梦 花吹雪 水の流れ ンーン ンーン 春烂漫 专辑:マザー・スカイ 歌手:森田童子 歌曲:春爛漫

まぶしい夏 玉川上水沿いいに歩くと 君の小さなアパートがあった 夏には窓に竹(たけ)の叶(は)がゆれて 太宰の好きな君は 睡眠薬饮んだ 暑い阳だまりの中 君はいつまでも 汗(あせ)をかいて眠った あじさいの花よりあざやかに 季节の终りの蝉(せみ)が鸣(な)いた 君から借りた 太宰の本は 淋しいかたみになりました ぼくは汗ばんだ なつかしいあの顷の 景色(けしき)をよく覚えている -----------------------------------------------------------

地平线(ちへいせん) 地平线の向(む)こうには お母さんと同じ优しさがある だから仆はいつも 地平线の向こうで死にたいと思います 地平线の向こうには 仆と同じ寂しさがある だから地平线よ 仆が目を覚まさないうちに 远くまで连れて行って 地平线の向こうには 夏の草花が 咲き乱れています だから仆はいつも 君の胸に抱かれて眠りたいと思います 地平线の向こうには 血よりも赤い夕焼けがある だから伤ついた 戦死(せんし)のように故郷を思うのです 地平线の向こうには 爱よりも深い海がある だから仆はいつも