Andrea Bocelli Un Nuovo Giorno歌词


2024-11-17 14:09

Sto cercando il modo di raccontare
prendere o lasciare
Cosa - non lo so.
È solo un'alchimia
O forse una bugia
Quello che mi hai detto
è andato via.
No, no ti nascondere
No, solo rischiando tu vivrai.
Eh, chiediti perchè
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, mi fa capire che
C'è un nuovo giorno
anche per me.
Ho trovato il modo
Di cancellare
i dubbi e le paure
Ora - si lo so
Tu mi salverai
Mi dannerai
Dalle mie incertezze
mi libererai.
No, non ti nascondere
No, solo rischiando tu vivrai
Eh, chiediti perché
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, mi fa capire che
c'è un nuovo giorno
anche per me.
Forte per correre da te
Forte per stringerti
Forte per avere
solo te.
Eh, chiediti perché
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, mi fa capire che
C'è un nuovo giorno
anche per me.
Eh, chiediti perchè
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, è proprio vero che
C'è un nuovo giorno
anche per me.

Translation:
A NEW DAY(The First Day Of My Life)

I’m searching for the way to tell,
take it or leave it –
what, I don’t know.

It’s just an alchemist’s spell
Or perhaps a lie
What you gave me
is gone

No, don’t hide away
No, you can only live by taking risks
Oh ... ask yourself why
I can hear your voice
Rising up in me.
Oh .... it makes me realise that
There’s .... a new day
Even for me.

I’ve found the way
To wipe out
The doubts and fears
Now – now I do know how

You will save me
You will drive me
Out of my uncertainties
You will free me

No, don’t hide
No, you can only live by taking risks

And ask yourself why
I can hear your voice
Rising up in me.
And making me realise that
There’s a new day,
Even for me.

With the strength to run to you
The strength to hold you tight
The strength to have
Only you

Oh, ask yourself why
I can hear your voice
Rising up in me

Oh, it makes me realise
There’s a new day,
Even for me.

Oh, ask yourself why
I can hear your voice
Rising up in me

Oh it really is true that
There’s a new day,
Even for me.

  • 专辑:Andrea
  • 歌手:Andrea Bocelli
  • 歌曲:Un Nuovo Giorno


相关歌词

Andrea Bocelli Vivo Per Lei歌词

10/08 21:20
 Vivo per lei da quando sai la prima volta l'ho incontrata non mi ricordo come ma mi è entrata dentro e c'è restata Vivo per lei perché mi fa vibrare forte l'anima vivo per lei e non è un peso Vivo per lei anch'io lo sai e tu non esserne geloso lei

Andrea Bocelli Because We Believe歌词

10/14 03:25
Because We Believe Guarda fuori e'gia'mattina Questo e'un giorno che ricorderai Alzati in fretta e vai C'è chi crede in te Non ti arrendere Once in every life There comes a time We walk out all alone And into the light The moment won't last but then,

Andrea Bocelli Les Feuilles Mortes歌词

10/07 11:11
A C'est une chanson qui nous ressemble.這是一首與我們相似的歌 Toi, tu m'aimais et je t'aimais 當時你愛著我而我愛著你 Nous vivions tous deux ensemble,我們倆一起生活 Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. 你愛著我,我愛著你 B Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, (重覆) 但生活拆散相愛的人 Tout doucemen

Andrea Bocelli Amor ti vieta歌词

10/14 03:04
(Umberto Giordano - FEDORA) Amor ti vieta di non amar. La man tua lieve, che mi respinge, Cerca la stretta della mia man La tua pupilla esprime: "l'amo" 专辑:Opera 歌手:Andrea Bocelli 歌曲:Amor ti vieta

Andrea Bocelli Canto Della Terra歌词

09/28 21:49
Si lo so 是的,我知道 Amore che io e te 吾愛,也許你和我 Forse stiamo insieme 只能相聚 Solo qualche istante 短暫的片刻 Zitti stiamo 我們靜靜的 Ad ascoltare 傾聽 Il cielo 窗外的 Alla finestra 穹蒼 Questo mondo che 這個世界 Si sveglia e la notte è 逐漸甦醒 Già così lontana 而夜已那麼遙遠 Già lontana 那

Andrea Bocelli La Serenata (Tosti) 歌词

10/14 03:25
Francesco Paolo Tosti / Giovanni Alfredo Cesareo Vola, o serenata: La mia diletta è sola, E, con la bella testa abbandonata, Posa tra le lenzuola: O serenata, vola. O serenata, vola. Splende pura la luna, L'ale il silenzio stende, E dietro I veni del

Andrea Bocelli Quizás, Quizás, Quizás 歌词

10/01 02:13
Quizas, Quizas, Quizas 或许,或许,或许 Siempre que te pregunto 我总是一遍又一遍的追问你 que cuando,como y donde 何时,何地,又该如何 tu siempre me respondes 你却总是回答说 Quizas, Quizas, Quizas 或许,或许,或许 Y asi pasan los dias 时日就这样飞过 y yo desesperado 我的绝望与日俱增 y Tu,Tu contestando 而你,你却还是

Andrea Bocelli O Soave Fanciulla歌词

10/15 06:16
(Giacomo Puccini - LA BOHEME) O soave fanciulla, o dolce viso di mite circonfuso alba lunar in te, vivo ravviso il sogno ch'io vorrei sempre sognar! Ah! tu sol comandi, amor!... Fremon già nell'anima le dolcezze estreme, nel bacio freme amor! Oh! com

Andrea Bocelli Garota De Ipanema歌词

10/08 06:17
GIRL OF IPANEMA See that lovely one So graceful This girl Who comes and passes by In a sweet movement to the sea A young woman with a golden body From the Ipanema sun Her movement is more than a poem She is the loveliest thing that I have ever seen.