痛みは いえるか 心は どうかわすか
疼痛能否诉说 心要如何躲闪
束の間 うかれた あそびは もう終わりか
转瞬的欢愉后 游戏已结束了吗
街にで てみるんだ 残り香 をさがして
走出街角 探寻遗留的香气
並んで揺れるネオンが にじんでみえる夜さ
闪烁不定的霓虹灯 融入眼前的夜幕
みんな悲しみを つれていこう
人们传递着悲伤的情绪
そのつぎへ つれていこう
传递给下一个人
悲しみを つれていこう
传递着悲伤的情绪
そのつぎの 夜へ
传递给下一个夜晚
真夜中 に彼は 一人じゃない気がした
深夜中 他并不感到孤单
なめらか に世界が 光り出すのを感じた
这温柔的世界所发出的光线
街にさあ 消えるんだ 鎖は もうはずれた
消失在街道的尽头 枷锁终已落下
踊ってすりぬけるさ 歌ってすりぬけるさ
跳着舞走过去吧 唱着歌走过去吧
みんな悲しみを つれていこう
人们传递着悲伤的情绪
そのつぎへ つれていこう
传递给下一个人
悲しみを つれていこう
传递着悲伤的情绪
そのつぎの 夜へ
传递给下一个夜晚
痛みは いえるか 心は どうかわすか
疼痛能否诉说 心要如何躲闪
真夜中 打たれた 楔は もうはずれた
深夜中的感动 束缚已被打破
街を歩きまわるんだ バラでも くわえて
徘徊在街上 衔上一支野蔷薇
踊ってすりぬけるさ 歌ってすりぬけるさ
跳着舞走过去吧 唱着歌走过去吧
みんな悲しみを つれていこう
人们传递着悲伤的情绪
そのつぎへ つれていこう
传递给下一个人
悲しみを つれていこう
传递着悲伤的情绪
そのつぎの 夜へ
传递给下一个夜晚
日语：LSD0.11
中文：Nicole
- 专辑：つぎの夜へ
- 歌手：ゆらゆら帝国
- 歌曲：つぎの夜へ
