And if I was wrong, I know I don't deserve this
【如果我做错了，我不配得到这些】
Don't stay too long, I need to hear those words you use to tell me
【不要等太久，我需要听到那些曾经你讲过的话】
From way back when we were just friends
【当我们还是朋友的时候】
Before this love affair began
【在这场恋爱开始之前 】
Tell me how I love you wins
【告诉我为什么一句我爱你就战胜了一切 】
Or how a broken heart can mend
【但是破碎的心要如何去修补】
Just tell me this is not the end
【请告诉我这一切还没有结束】
Please tell me now
【现在就告诉我】
How the fairy tale begins
【告诉我这个童话是怎样开始的】
Or how it was supposed to end
【而它又是如何结束的】
Please tell me that part again
【就请告诉我这一段】
Now tell me what's wring, I never meant to hurt you, no baby, ooh
【现在请告诉我做错了什么，我不是故意要伤害你 亲爱的】
Was it the home, the car, or darling all those things we thought we Needed
【是因为房子，车子，还是其他那些我们曾经认为需要的东西呢】
Tell me even if it ain't true
【就算这不是真的你也要告诉我】
But baby please don't say we're through
【但是亲爱的 永远不要说我们结束了】
Tell me how I love you wins
【告诉我为什么一句我爱你就战胜了一切】
Or how a broken heart can mend
【但是破碎的心要如何去修补】
Just tell me this is not the end
【请告诉我这一切还没有结束】
Please tell me now
【现在就告诉我】
How the fairy tale begins
【告诉我这个童话是怎样开始的】
Or how it was supposed to end
【而它又是如何结束的】
Please tell me that part again
【就请告诉我这一段】
I wanna know that
【我想知道】
Feelin' that's from way back
【曾经的那种感觉】
A time when it was true that, love was sweet and innocent
【当我们的爱还很美好很纯真的时候】
When you and I could still be friends
【当我们还是朋友】
Make all the wrong be right again
【把所有的错都变成对的】
Where true love never has to end
【这样真爱就永远不会结束】
Ad libs
Tell me how I love you wins
【告诉我为什么一句我爱你就战胜了一切】
Or how a broken heart can mend
【但是破碎的心要如何去修补】
Just tell me this is not the end
【请告诉我这一切还没有结束】
Please tell me now
【现在就告诉我】
How the fairy tale begins
【告诉我这个童话是怎样开始的】
Or how it was supposed to end
【而它又是如何结束的】
Please tell me that part again
【就请告诉我这一段】
Written by: Kenneth "Babyface" Edmonds / Marc Harris / Tommy Sims
2000 ECAF/Sony Music, Inc. (BMI) / Bri Bri Music / EMI Blackwood Music, Inc. (BMI) / Tommy Sims Music / BMG Songs, Inc. (ASCAP).
Produced by Kenneth "Babyface" Edmonds for ECAF Prods.
Recorded by Paul Boutin at Brandon's Way Recording, Los Angeles, California.
Mixed by Jon Gass, E'lyk at Brandon's Way Recording, Los Angeles, California.
Keyboards, acoustic guitar and drum programming by Kenneth "Babyface" Edmonds.
Synth bass by Nathan East.
Piano by Greg Phillinganes.
Backing vocals by Kenneth "Babyface" Edmonds, Toni Braxton, Debra Killings.
- 专辑：The Heat
- 歌手：Toni Braxton
- 歌曲：Fairy Tale
