민(miss A) - 바보같이 살았죠(像傻瓜一样活着)(中韩对照)
총각네 야채가게 Original Sound Track
왜 자꾸만 눈물이 나는지/爲什麽總是會流淚
난 아직도 그대론건지/我還是那樣
널 가슴에 와락 안고싶은데/想要把你擁入我的胸膛
그댄 멀리 있죠/你卻在那遠方
참 바보같은 사랑을/真是像傻瓜一樣的愛情
참 바보같은 사랑을 했죠/談了一場傻瓜似的愛情
난 한발자국도 다가가지 못해/我連一步也無法跟上
어느새 그대 멀어져가네요/不知何時你已走遠了呢
가지 말아요/不要走
하늘하늘 바람에 날려도/就算在微風中飄動
내 사랑은 그대로예요/我的愛也依舊
보고싶어 눈에 아른거려도/想你 就算你總浮現在眼前
만질 수가 없죠/也無法觸碰到
참 바보같은 사랑을/真是像傻瓜一樣的愛情
참 바보같은 사랑을 했죠/談了場傻瓜似的愛情
난 한발자국도 다가가지 못해/我連一步也無法跟上
어느새 그대 멀어져가네요/不知何時你已走遠了呢
아련한 그 사람 사랑한 그 사람/模糊的那身影 愛的那個人
그대 하나란걸 워우워 ~/就是那唯一的你 wo wu wo ~
참 바보같이 살았죠/像傻瓜一樣的活著
참 바보같은 사랑을 했죠/談了場傻瓜似的愛情
가슴이 아파서 또 눈물이 나요/心好痛 又留下了淚水
한사람 그대만 아는 바보죠/一個只知道你的傻瓜
내가 사랑한 그 사람/我愛的那個人
꿈에서라도 볼 수 있다면/如果能在夢中見到的話
나는 괜찮아요 가슴이 멎어도/我也沒關係的 就算心跳停止
사랑해요 숨이 다 할 때까지/我也愛你 知道呼吸停止的那一刻
사랑할게요/也會愛你
- 专辑：총각네 야채가게 O.S.T Part.3
- 歌手：Min
- 歌曲：바보같이 살았죠
