中英文互译:
How many times
多少次
How many times he got upset
多少次他心神不宁
How many times have I said I will not forgive him for his mistakes
多少次我说过要宽恕他
When I see him my heart is shaken
当我看到他时,我的心开始浮沉
It wants him, and I know this is the heat of passion
当我看到他时 我心里像小鹿乱撞
I create an apology from his hands
牵着他的手 我故作姿态的说抱歉
I touch my wounds and I apologize for his love
我抚摸着自己的伤口 为他的爱道歉
Is it my weakness and my weakness is that I want him
这就是我懦弱的表现吗 想跟他在一起 我就输了
And you know I do not like another
你知道的 我不喜欢另一个
I was overwhelmed with a love that you would envy
被你嫉妒的爱情打击
But it stopped being tender and turned into a problem
它已经不再是我的温柔乡 它变成了一个麻烦
I’m aware you have never been sleepless because of me
我觉得你从来没因我而失眠
While I can not sleep without you
而我却因我你不在我身边而难以入梦
I do not want you today or tomorrow or the day after my angel
我不想在今天或者明天或者我的天使到来后 才与你一起
May God give me patience to love
或许老天会赐予我等待爱情的耐心
And may God forgive you
或许老天会宽恕你
And that God take my life
或许老天会掌控我的生命
But not yours
但不是属于你的
- 专辑:7
- 歌手:Nancy Ajram
- 歌曲:Ya Kothor