Lovely Day 美好的一天
I've been listening to this song for hours
这首歌一直听一直听，听了很久
And my head aches but that doesn't stop me
头痛欲裂但停不下来
It keeps repeating and now my eyes burn
循环再循环，双眼灼痛
They have turned red
红肿
And I do this to myself
我就这么对待自己
I should get out
我应该出去走走
But there is nowhere to go on a Tuesday night
但是这样一个周二的晚上，无处可去
This restless feeling
烦乱不安
There is no cure for
无可救药
So I wait
我只有等
It's a lovely day
美好的一天
To never feel this way again
从未有过的感觉
And will I ever find
能找到一个
Someone who understands my mind?
懂我的人吗
I don't think so
痴人说梦吧
It's just a sea of faces and vacant stares
人山人海，迷茫失神
And they will never be in this place again
没人会懂我了
I have your number
我有你电话
But I won't call it
但不会打给你
I fear rejection more than being alone
害怕被拒绝，所以不如一个人待着
I'm almost nauseous
我很让人厌烦吧
Maybe I'm dying?
感觉快要窒息了
Over dramatic, but that's what happens
太戏剧化的感情，但它如此真切
When you have too much time to think about the end
有很多时间去思考结局
The lights look blurry now
灯影斑驳
And the cars pass by me on an energetic street
车水马龙中穿行
That I have no part of
没有我的立锥之地
It's a lovely day
美好的一天
To never feel this way again
从未有过的感觉
And will I ever find
能找到一个
Someone who understands my mind?
懂我的人吗
I don't think so
痴人说梦吧
It's just a sea of faces and vacant stares
人山人海，迷茫失神
And they will never be in this place again
没人会懂我了
I will wait for you to find me
等你来找到我
But I know you never will
虽然我知道你不会
I will seek to you to save me
想要找到你，来拯救我
But I know you never will
但我知道你永远都不会
I will try to regain passion
想要重新找回我们的激情
But I'm faltering
但又犹豫不决
I will try to overcome this
想要克服自己的心理障碍
But I'm overwhelmed again
但又再次沉沦
Lovely day
美好的一天
Feel this way
这种感觉
Lovely place
美好的地方
Never feel this way
从未有过的感觉
- 专辑：Flicker
- 歌手：Ayria
- 歌曲：Lovely Day