あなただけを爱していますよ〖我只爱你哦〗
仆のこと 爱してくさいよ〖也请爱上我吧〗
その微笑で 机の上から〖她在桌上微笑〗
仆だけを见つめて待っている〖注视着我 等待着〗
可爱さで満たされた存在に〖面对这充满可爱的存在〗
高速度で突き动かす冲动を あなたへと赠ります〖我将为你送上 超高速突刺的冲动〗
世界にあふれる萌という真実〖洋溢在这个世界中名为“萌”的真实〗
例えならそれは もうひとつの宇宙だお 常考〖如果要打比方 那就是另一个宇宙吧 常考〗
运命なら感じていますよ〖要说命运我也有感受到哦〗
それだけは间违いないですよ〖只有这件事绝对不会弄错〗
この小指に生える极太の〖那根长在小拇指上特粗的红线〗
赤い糸を手缲り寄せますよ〖我现在要将它拉过来哦〗
纯情がチラリ覗けるコスと〖将纯情献给春光乍现的Cosplayer〗
一途なキャラ设定に捧げます だからほら 饮み込んで〖和一心一意钟情于的角色设定 所以 快将我
吞没吧〗
萌えという病に犯されて本望〖被萌之病魔蹂躏 这正是我的夙愿〗
デフォルトの本能 あなたに向け解き放つ 妄想〖向你释放我默认的本能 开始妄想!〗
台词「ようやく见つけた仆の嫁 君に一生萌え☆萌えキュン」〖台词“终于找到了、我的新娘。一生
被你萌得小鹿乱撞☆”〗
溢れ出す烦悩にまたがって〖跨过那满溢的烦恼〗
あられもない诱惑と快楽を 脳内で 补完して〖脑内补完那糟糕的诱惑和快乐〗
世界に溢れる萌という真実〖洋溢在这个世界中名为“萌”的真实〗
例えるならそれは もうひとつの宇宙だお 爱して候〖如果要打比方 那就是另一个宇宙吧 让我无
法把持的爱〗
- 专辑:「STEINS;GATE」オーディオシリーズ ☆ラボメンナンバー003☆橋田至
- 歌手:関智一
- 歌曲:萌える世界の幻想譚