片霧烈火 深淵舞踏 (「アニマムンディ - 終わりなき闇の舞踏」主題歌) 歌词


2024-11-17 03:15

誘う声導くは 破滅を辿る儚き世界 (诱惑的声音所指引的 是通往毁灭的虚幻的世界)
霧の中手を延ばし 愛しさ共に果て無く堕ちる (在迷雾中伸出双手 与爱共同坠入遥远而无尽的深渊)

鋭利な月が 見下げる喜劇 (尖锐的月色 蔑视的喜剧)
夜の箱庭は 低くざわめく (夜晚的庭院 轻轻的骚动)
芳しく散る 偽善の花弁 (芳香四溢的 伪善的花瓣)
意識は哀しみの風に委ねて (哀伤的风中 凭依的意识)

めくるめく悪夢は抗えぬ契り (迷幻的噩梦 无法违抗的契约)
「澱む甘き媚薬も貴方が為」 (“浓稠而甜美的媚药 也是为你而生”)

闇に残る薔薇の香り 冷たい瞳捕らえる様に (黑暗中留存的 蔷薇的芳香 仿佛被冰冷的双眸紧紧的追逐)
水面揺らし目覚める魔性 心の臓へと我が名を刻め (荡漾的水面 觉醒的魔性 心脏上刻印下我的名字)

滾る失望 刹那の恍惚 (沸腾的失望 刹那的恍惚)
至死の叫びこそ 目醒めの兆し (至死的绝叫 是苏醒的预兆)
数多の輝石 鏤めるよりも (如同嵌刻着的 无数的辉石)
眩い罪満つる涙の雫 (眩目的罪恶 溢满的泪珠)

朽ち果つ運命も 歯車へと変えよう (腐朽的命运 化作转动的齿轮)
「永久に踊り狂える貴方が為」 (“永恒而疯狂的舞蹈 也是为你而存”)

欺かれ嘲られ 傷つこうとも変わらぬ想い (被欺骗也罢被嘲笑也罢 哪怕被伤害 思念也不会改变)
神さえも見抜けぬ偽証 溢れる狂気刃と成して (神祗也无法看透的伪证 漫溢的狂气化作利刃)

闇に残る薔薇の香り 冷たい瞳捕らえる様に (黑暗中留存的 蔷薇的芳香 仿佛被冰冷的双眸紧紧的追逐)
水面揺らし目覚める魔性 心の臓へと我が名を刻め (荡漾的水面 觉醒的魔性 心脏上刻印下我的名字)

欺かれ嘲られ 傷つこうとも変わらぬ想い (被欺骗也罢被嘲笑也罢 哪怕被伤害 思念也不会改变)

  • 专辑:みんのうた。
  • 歌手:片霧烈火
  • 歌曲:深淵舞踏 (「アニマムンディ - 終わりなき闇の舞踏」主題歌)


相关歌词

片霧烈火 深霧の楽園 (「黒の図書館」主題歌) 歌词

10/11 12:18
[ti:深霧の楽園] [ar:片霧烈火] [al:] [00:00.00]深霧の楽園 [00:03.00]<黒の図書館>主題歌 [00:05.00]作詞:片霧烈火 [00:07.00]作曲:鶴 由雄 [00:09.00]歌:片霧烈火 [00:12.00] [00:15.93]空の明かるまぬ 深霧(ふかぎり)の楽園へ [00:28.57] [00:39.23]冷えしきる回廊 響く声は夢幻 [00:50.46]廻(めぐ)る想いの狭間で息をする [01:00.30]吹く風が阻んだ 黒い檻(おり)の向

日本群星 勇気100% (アニメ「忍たま乱太郎」主題歌)歌词

09/27 10:21
卡通<忍者乱太郎>主题曲 主唱:米米CLUB がっかりしてめそめそして 觉得很失望而低声哭泣 どうしたんだい 你怎麽了 太阳みたいに笑うきみはどこだい 像太阳那样笑的你在哪里呢 Woh.. やりたいことやったもん胜ち 想做的事的人就胜利 青春なら 青春就是 つらいときはいつだってそばにいるから 痛苦的时候不管何时都在你身边 梦はでかくなけりゃ 梦若不是很大时 つまらないだろう 就未免太无聊了吧 胸をたたいて 冒险しよう 拍拍胸口,去冒险吧 そうさ100%勇气 もうがんばるしかないさ 鼓起百分百

片霧烈火 「神無ノ鳥」主題歌 歌词

10/07 15:00
果てしなく続く青空を見上げていた 抬頭望向無盡的藍天 何も映すことないとても虚ろな色 什麼也沒有映照出來,那是非常空虛的顏色 それなのに何故だか輝いて見えるのは 雖然是這樣但不知為什麼看起來還那麼燦爛 きっと君がそばで笑ってくれるから 大概是因為你在旁邊為我而笑吧 いつまでもずっとひとつでいられる 一直以來只有唯一一個 小さい大事な願いを 渺小卻重要的願望 風に託して届けに行こう 把它寄託給風,帶到遠處 気高く.白く輝いて 雲を駆け抜けるよ 閃著白光高貴地沖過雲霄 悲しい痛みのいらなくなるところ

The Rootless One day フジテレビ系アニメ「ONE PIECE」主題歌歌词

10/13 20:41
「One day」 TVアニメ「ONE PIECE」OP13テーマ 作詞:野畑慎 作曲:内藤デュラン晴久 編曲:The ROOTLESS 歌:The ROOTLESS 雨上がりの空を仰ぐ度[每当仰望雨后的晴天] 泣き虫だった頃の僕を想う[便会想起那个爱哭的自己] 誰かの背中を がむしゃらに追いかけた[曾经不顾一切地追赶着某个人] 「強くなりたい」って[深切渴望「变得更强」] 今は風に消えた「ありがとう」[现在消逝风中的那声「谢谢」] 僕は強くなれているのかな?[我是否有变得更加坚强呢?] 答えは

鴉 巣立ち( MBS・TBS系列 10月ドラマ「闇金ウシジマくん」主題歌)歌词

10/04 21:52
咲き乱れし夜の街に真昼间の眼 届くはずもない心情障害よ 辉けしき时の罠に足をとられ この绝望を梦に描く 足早に人々は今どこへ归る ただ日々の续きなのだろうか 座り迂む影に呼ばれ 失くした声 枯れた睑に溢れ出した 泣き濡れていたのさ この世の终わりでさ 虚しく笑う风 さらば 心は歪んだ 咲き乱れし夜の街に真昼间の眼 届くはずもない心情障害よ 招かれざる援护射击に 足を击たれ 悲しくも希望を托した 立ち止まるあの人は戻るだろうか いまさらだと前向くだろうか 空を见た 鸟に呼ばれ この心は 眩しさの色

UVERworld 浮世CROSSING(2007 年 日本テレビ系ドラマ「働きマン」主題歌)歌词

10/08 13:52
[ti:浮世CROSSING] [ar:UVERworld] [al:PROGLUTION] [offset:500] [00:00.00]UVERworld - 浮世CROSSING [00:00.33]作�:TAKUYA∞ [00:01.33]作曲:彰/TAKUYA∞ [00:03.33]�曲:UVERworld/平出悟 [00:07.33] [00:09.33]ありのままが素�だと [00:11.88]言ってくれたことが [00:14.98]嬉しくて 嬉しくて [00:18.10]Knoc

JYONGRI Blue Destiny ・・・映画「やさしい旋律」主題歌歌词

10/03 13:37
ただ愛されたくて ずっと 信じていた 幸せはいつの日か もろく 儚かった 過去の私にいつか会えたなら なにを話しかけてあげるだろう 迷わず同じ未来え向かってゆくだろう そこで あなたが待っているなら Oh Blue Destiny この夜空の下で 見つめ合って 願ってた Oh I've loved you all this time 守ってゆきたいよ 明日もきっと 結ばれていたね どこでも 夢の中でしか聞こえない 音楽があった いつも優しい旋律 なぜか懐かしくて 雨の中でも探し続けたね 居場所を

MISIA 約束の翼 (映画「僕の彼女はサイボーグ」主題歌)歌词

09/29 07:52
ギャガ·コミュニケーションズ配給映画 「僕の彼女はサイボーグ」主題歌 最初の約束 君の笑顔を 忘れない 最初的约定 你的笑容 我永远忘记不了 選んだ旅路の中で きっと思い出すから 在选择的旅途中 必定会回想起 振りほどいた腕も 求め伸ばした手も 挣脱开的手臂 伸出的渴望之手 すべては同じ想いからで 全部都在同一个梦想中 迷いながらも夢 今なら分かるかも 迷惑着也要有梦 到如今也许能明白 切なさを超えて あの空へ 超越苦闷 往那片天空 風が吹いていく この翼広げて 飛び立っていく 风在吹着 张开翅

林直次郎 hikari~檸檬のころ~(映画「檸檬のころ」主題歌)歌词

10/09 12:38
hikari-柠檬のころ- 世界が今.仆をさらう 世界瞬间将我席卷 消えない光.目を闭じても 不会消失的光芒 假使闭上眼睛 远くにあると 気付いたけれど 仿佛要渐渐的远去了 かすかな声が 仆を呼んでる 我用著微弱的声音呼喊著 手を伸ばしても 涙がでる 即使伸出手 还是会流下眼泪 走っても走っても 即使奔跑 即使奔跑 别れていく道 还是在各自的道路上 ※届かない指がちぎれそうだこの手に 仿佛被撕裂般 这无法到达的双手 掴めなくてもいい. 就算抓不住也好 伸ばした指先 触れたものを. 伸出去的指尖所