满月行程
As the evining breaks
The night awakes
And the land is mournfully wrapped in silence
Sorrow last
And remains the past
cause this will be my ending day
当黄昏湮没
夜色苏醒
大地被惨淡的寂静捆缚
唯有悲伤延续
又将往事重提
因为这将是我的末日
Then the moonlight dies
And torches rise
See the crowd longing for the ritual burning
Holy rimes, as the churchbells chime
cause this will be my ending day
而后满月寂灭
火把高举
看那久久期盼着能看到火刑仪式的人们
圣洁的雾凇,恍如教堂钟声齐鸣
只因这将是我的结局
Silent thief
Take me away
Let my soul rest in the realm of fairytales
And as the fire enlightens the dark
I see the face bewildered with guilt
An nobody's speaking a word
沉默的窃贼
带走我的灵魂
让我休憩于神话国度
让这火光洞穿黑夜
我看到那些因愧疚而迷惘面容
每个人都一言不发
And the dark night enters
而后夜色穿梭而入
See the soul that's coming out of darkness into light
Pictures, I can't fight
Appearing in front of my eyes
Like silhouettes in the night
我看到灵魂步出黑夜走进光明
仅仅是图景,我却无法挣脱
铺展在我眼前
如同夜色中的剪影
Like they give bread to the beggars
They get ready for the feast
Cruelty absorbed by their eyes
Within this midwinters breeze
仿佛乞丐接过施舍的面包
他们眼中亦准备迎接这火刑的盛宴
全神贯注的瞳孔愈显残忍
仿佛被灌入冽冬的寒风
Silent thief
Take me away
Let my soul rest in the realm of fairytales
And as the fire enlightens the dark
I see the face bewildered with guilt
An nobody's speaking a word
沉默的窃贼
带走我的灵魂
让我休憩于神话国度
让这火光洞穿黑夜
我看到那些因愧疚而迷惘面容
每个人都不发一言
And the dark night enters
And the dark night enters
而后夜色穿梭而入
而后夜色穿梭而入
- 专辑:Awaking the Centuries
- 歌手:Haggard
- 歌曲:Chapter IV: In a Fúllmoon Procession