she shines
她闪耀著
in a world full of ugliness
在这充满丑恶的世界裡
she matters when everything is meaningless
所有事物都毫无意义，唯有她举足轻重
fragile
脆弱的是
she doesn't see her beauty
她不明白她的美丽
she tries to get away
她试著逃离
sometimes
有时
it's just that nothing seems worth saving
似乎没有任何事情值得留念
I can't watch her slip away
但我无法看著她逝去
I won't let you fall apart
我不会让你破碎
I won't let you fall apart
我不会让你破碎
I won't let you fall apart
我不会让你破碎
I won't let you fall apart
我不会让你破碎
she reads the minds of all the people as they pass her by
她读取每个擦身而过的人的心思
hoping someone can see
渴望有某个人可以发现
if I could fix myself I'd - but it's too late for me
如果我能够修好我自己，那就……但对我来说已经太迟了
I wont let you fall apart
我不会让你破碎
I won't let you fall apart
我不会让你破碎
I won't let you fall apart
我不会让你破碎
I won't let you fall apart
我不会让你破碎
we'll find the perfect place to go where we can run and hide
我们可以找个完美的地方，我们可以逃到那裡躲起来
I'll build a wall and we can keep them on the other side
我会盖起一道隔世的高牆，我们可以一直待在那一侧
...but they keep waiting
…但是他们仍等著
...and picking... and picking... and picking... and picking…and picking…and picking…
…并破坏著牆…破坏著…破坏著…破坏著…破坏著…破坏著…
it's something I have to do (I won't let you fall apart)
这是我非做不可的事 (我不会让你破碎)
I was there, too (I won't let you fall apart)
我也曾在那裡 (我不会让你破碎)
before everything else (I won't let you fall apart)
最重要的是 (我不会让你破碎)
I was like you (I won't let you fall apart)
我曾和你一样 (我不会让你破碎)”
- 专辑：The Fragile
- 歌手：Nine Inch Nails
- 歌曲：The Fragile
