三木眞一郎 Believe in Heaven歌词


2025-01-08 15:07

Believe in Heaven
作詞：六ツ見純代
作曲：UZA
編曲：UZA
歌：三木眞一郎
「魔探侦ロキRAGNAROK」ED

深い霧を裂いて　月灯りが照した道
誰も皆迷いながら　彷徨ってる明日へと

孤独の街で　語り継ぐ神話さえ
阻まれそうな　闇を抜けてゆく

果てない天空（そら）を超えて旅をしている　傷ついても
僕達はきっと辿りつけるから祈り続けたい
Believe in Heaven

悲しみがうずまく日々　天使さえも涙する

記憶の海で　眠っていた感情
呼び覚ませれば　神の声がする

遥かな深海（うみ）の彼方　泳ぎ続ける　答え求め
あの日からいつも胸に光ってる　誓い忘れない
Believe in Heaven

夜の淵まで墜ちてゆく星くずも
答え見つけて輝くだろう

果てない天空（そら）を超えて旅をしている　傷ついても
僕達はきっと辿りつけるから願い続けたい

遥かな深海（うみ）の彼方　泳ぎ続ける　答え求め
あの日からいつも胸に光ってる　誓い忘れない

————————————————————————————

翻译：

切开了深深的迷雾，月光照在街道上
不管是谁都会迷惑，彷徨着迈向明天

即使是在这般孤独的街上
流传着的神话
会冲破重重黑暗

即使会受伤
也要穿越无尽的天空
有天我们一定会到达终点
不断地祈祷
Believe in Heaven

在无尽的悲伤的日子，即使天使都会落泪

在记忆海洋沉睡的感情
能被神的声音唤醒

向遥远的深海的彼端
不停地游去 寻找归宿
自那天开始誓约在胸中发光不再被遗忘
Believe in Heaven

在找到归宿之后
即使是坠落到夜的边缘的星屑也会绽放光芒吧

即使会受伤
也要穿越无尽的天空
有天我们一定会到达终点
不断地企求

向遥远的深海的彼端
不停地游去 寻找答案
自那天开始誓约在胸中发光不再被遗忘
Believe in Heaven

  • 专辑：楽園の扉
  • 歌手：三木眞一郎
  • 歌曲：Believe in Heaven


相关歌词

三木眞一郎 楽園の扉歌词

11/28 00:02
楽园の扉 歌:YAMATO(FROM White Bound) 作词:森由里子 作曲/编曲:西冈和哉 「魔探侦ロキRAGNAROK」 OP 白(しろ)い三日月(みかづき) 街(まち)を见下(みお)ろす顷(ころ)に 苍(あお)い迷宫(めいきゅう)から 魔性(ましょう)が目覚(めざ)め始(はじ)める Ah 罪深(つみぶか)いこの地上(ちじょう)でboy<boy> Believing Dreaming 仆达(ぼくたち)は捜(さが)してる 魂(たましい)の目指(めざ)すべき场所(ばしょ)を Ah どれ

三木眞一郎 永遠の螺旋歌词

12/29 14:27
錆び付く雨が降り注ぐ 未来を奪ってく 誰かの為とつぶやいて悪魔に跪く 繰り返してゆくだろう 終わることなき闇 突き刺した絶望の鋼 凍り付く月の夜に 人はみな羽根を失って堕ちてゆく永遠(とわ)の螺旋 ただ遠く 神々の詩(うた)聞きながら眠りについたころ 涙の跡が流星に変わって輝いた 赦されはしないだろう アダムとイブのように 過ちと正しさの間 叫ぶだろう生きるために 燃えている凶暴な愛が喉の奥焼け付いてく ただ紅く 青い地球(ほし)が消える 罪も罰も超えて 突き刺した絶望の鋼 凍り付く月の夜に 美

三木眞一郎 Double-Action Wing form歌词

11/29 22:22
ロマンティックな月夜に 白い羽根が舞い落ちる 优雅な瞬间 邪魔をするとは 何ごと 无礼な真似 许さない 礼节 不可欠 深い眠りが 破られたとき 固い绊结ばれ 爱情感じて-降临 こぼれ落ちるゴージャスは プリンスゆえ 止められない 夸りと美のDouble-Action 今日も 明日(あす)も 世界は私のためGo around ドラマティックな展开 母から子へ 移ろい 出逢った Myファミリー その他大势 默って 主のため 动け ご苦劳 感谢する 时の狭间を 彷徨いながら 偶然 心震わす 确かなつな

三木眞一郎 Answer歌词

12/01 01:22
この声は誰のものだろう 天使のような 悪魔のような 命のような 過ちのような 傷つくほどに何故響くの この声が空を越えてく 宇宙の果て 意識の果て 感覚を超え 肉体を超え あるべき場所に還るのだろう 今 永遠に浮かぶ千の風に 砕け散る月光の中で 空想の影を重ねて 運命を流れ落ちてゆく 人間は空虚なる闇 その奥に何があるのか 僕は手を伸ばしているよ 僕は手を伸ばす この声が導くのだろう いつか何処かで君に逢うだろう 夜が明けるまで重ね合わせて 最期の時に微笑むのだろう ただ 全身で冬の夜を歩く 想

三木眞一郎 犬返し歌词

11/29 07:23
アニメ『薄桜鬼』キャラクターCD 幕末花風抄 土方歳三 语:土方歳三(CV:三木真一郎) 刃の上を歩くような.険しき道ー. (如同在刀刃上行走一样险峻的道路) それは犬返し.断崖の上の细き道だ. (这就是犬返绝路,那在断崖上的极细的小路) 一歩足を踏み外せばそこは地狱. (一步踩空的话,等待着你的就是地狱) 深き谷底が口を开けて待っている. (深深的谷底张开血盘大口在等待着) それでも俺は.俺たちは.この道を駆け抜ける. (即使这样我也,我们也,义无返顾的走上这条路) あたかも.いっしんに流れ落

三木眞一郎 焔消えず歌词

11/27 03:36
焔消えず(語り) おい.俺の眼を见ろ! 俺たち新选组を甘く见るな.この眼を见ろ. 不要小看了我们新选组,看着我们的眼睛 この眼はな.热い血の通った人间の眼. そして侍の眼だ. 骨の髄まで鬼であるおまえには 俺の眼の奥にある焔の意味など.わからねえだろう. この燃え盛る炎こそ.人としての夸り.武士としての信义だ. たとえ罗刹に変わろうが.打ち死にして果てようが この火は消えずに.のちの世まで残り続けるんだ. 俺たちはな.ただ己のために生まれて生きてるんじゃねえ. 守るべきもののために.远い明日のた

伊東歌詞太郎 HEAVEN歌词

12/13 12:58
僕らの飛行船は今/我們的飛船 見えないホタル星を追う/現在正在追逐著看不見的螢星 感情が冷めないうちに/趁著感情還未冷卻 大気圏を抜けだそう/飛出大氣圈吧 夜空を眺めすぎた目は/過度眺望夜空的雙目 苦しんだ光を見つけた/找到了令人痛苦的光芒 その合図瞬く君へ/那信號不斷閃爍 ふさわしい声届けよう/向你傳遞著相稱的聲音 今 巡り合う物語/現在 相逢的故事 交わる度に不時着したメッセージ/在交匯之時 到達的訊息 Eメールを言葉に出して/用e-mail傳達著的語言 読んでみて分かったことは/試著讀了之

中原龍太郎 Second Heaven歌词

12/16 08:01
All I want lying here with you, Feeling like heaven. All I want lying here with you, Feeling like heaven. Count down... 8...7...6...5...4, 3, 2, 1. Somebody's scream! All I want lying here with you, Feeling like heaven. All I want lying here with you

Led Zeppelin Stairway to Heaven歌词

11/07 18:27
Stairway to Heaven 天堂阶梯 [歌词] There's a lady who's sure all that glitters is gold 有一位姑娘她相信闪光的都是金子 And she's buying a stairway to heaven 她想买一架通往天堂的阶梯 When she gets there she knows if the stores are all closed 她明白即使商店都已关门 With a word she can get what sh