Bob Dylan Positively 4th Street歌词


2024-12-30 06:50

You got a lotta nerve
To say you are my friend
When I was down
You just stood there grinning

放屁!
谁他妈是你朋友?
当年老子落难江湖  
你丫咧着嘴在一旁得意地笑!
  
You got a lotta nerve
To say you got a helping hand to lend
You just want to be on
The side that's winning

放你娘的狗屁!
你会好心想过要帮我?
我看你丫就是一墙头草
哪边吹风就往哪边倒!
  
You say I let you down
You know it's not like that
If you're so hurt
Why then don't you show it

啥?我曾经伤害过你?
你这不是睁着眼睛说瞎话?
就你丫那穷操性
当年踩着狗屎能不骂街?
  
You say you lost your faith
But that's not where it's at
You had no faith to lose
And you know it
     
啥?你说你忘了当初的诺言?
我看不是这档子回事的吧?
“诺言”这两字怎么写你懂吗?
你丫就知道俩字--“扯蛋”

I know the reason
That you talk behind my back
I used to be among the crowd
You're in with
   
别以为我不知道你在我后面
整天叽叽歪歪个没完!
当年不就跟你同过几天学。
你丫就当我是你亲弟兄了?
   

Do you take me for such a fool
To think I'd make contact
With the one who tries to hide
What he don't know to begin with

我可没那么2B
跟你丫瞎JB鬼混
除了一天到晚装B没完?  
你丫还知道干点啥?

You see me on the street
You always act surprised
You say, “How are you?“ “Good luck“
But you don't mean it

好了,现在咱俩狭路相逢
你装得一副大吃一惊的样子
什么“你还好吗?”“祝你好运!”
你丫怎么不去考中央戏剧学院! 

When you know as well as me
You'd rather see me paralyzed
Why don't you just come out once
And scream it

其实,你要跟我一样明白的话
你心里巴不得我终身残废
有本事你丫就跟我挑明
冲我嚷嚷啊!
   

No, I do not feel that good
When I see the heartbreaks you embrace
If I was a master thief
Perhaps I'd rob them

看到你丫我就来气 
现在还死抱着那颗坏心肠不放 
如果我现在是个江洋大盗
我第一个就把你这些坏心眼干掉   

And now I know you're dissatisfied
With your position and your place
Don't you understand
It's not my problem

是的,我懂得你这货心里不舒服
设身处地是这么回事
但是!你丫得知道
这他妈就是报应啊!

I wish that for just one time
You could stand inside my shoes
And just for that one moment
I could be you
  
如果有那么一次
你也能够站在我的角度看问题
你看你会不会跟我一样?
这能怪我吗?
  
Yes, I wish that for just one time
You could stand inside my shoes
You'd know what a drag it is
To see you

对!哪怕只有这么一次
你能够站在我的角度看问题
你丫就能明白
认识你真他妈的倒八辈子霉 (转自网络)

  • 专辑:The Essential Bob Dylan
  • 歌手:Bob Dylan
  • 歌曲:Positively 4th Street


相关歌词

Bob Dylan Positively Fourth Street (Bootleg)歌词

12/01 07:42
You got a lotta nerve to say you are my friend When I was down, you just stood there grinning You got a lotta nerve to say you gotta helping hand to lend You just want to be on the side that's winning You say I let you down, you know it's not like th

Bob Dylan Born In Time歌词

12/23 14:28
In the lonely night In the blinking stardust of a pale blue light You're comin' thru to me in black and white When we were made of dreams You're blowing down the shaky street You're hearing my heart beat In the record-breaking heat Where we were born

Bob Dylan Things Have Changed歌词

12/24 00:17
A worried man with a worried mind 一个脑中满是担忧的男人 No one in front of me and nothing behind 前后无人 There's a woman on my lap and she's drinking champagne 有个女人坐在我的怀中喝着香槟 Got white skin, got assassin's eyes 白皙皮肤,杀手的眼睛 I'm looking up into the sapphire tinted s

Bob Dylan Mr. Tambourine Man歌词

12/09 03:32
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me, 嘿!铃鼓先生,为我奏一曲 I'm not sleepy and there is no place I'm going to. 我尚未入眠,且无处可归 Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me, 嘿!铃鼓先生,为我奏一曲 In the jingle jangle morning I'll come followin' you. 在这铿锵作响的早晨让我与你同去 T

Bob Dylan I Want You歌词

12/21 16:00
The guilty undertaker sighs 内疚的人叹息 The lonesome organ grinder cries 伶仃街头艺人哭泣 The silver saxophones say I should refuse you 银萨克斯风告我应拒绝你的 The cracked bells and washed-out horns 裂铃铛 旧号角 Blow into my face with scorn 吹来刺面嘲笑的风 But it's not that way 但不该这样 I

Bob Dylan Hurricane (Bob Dylan and Jacques Levy)歌词

12/11 02:05
Hurricane Pistol shots ring out in the barroom night Enter patty valentine from the upper hall She sees the bartender in a pool of blood Cries out, my god, they killed them all! Here comes the story of the hurricane The man the authorities came to bl

Bob Dylan Desolation Row (Live)歌词

11/26 03:26
Desolation Row 荒凉小街 Bob Dylan 翻译&整理by郊外的耶稣 They're selling postcards of the hanging 他们把那张绞刑的照片当作明信片来卖 They're painting the passports brown 他们把护照都刷成了咖啡色 The beautmy parlor is filled with sailors 美容院里挤满了水手 The circus is in town 马戏团也已巡游至此 Here comes the

Bob Dylan Spanish Harlem Incident歌词

12/13 07:57
Spanish Harlem Incident Gypsy gal, the hands of harlem Cannot hold you to its heat. Your temperature's too hot for taming, Your flaming feet burn up the street. I am homeless, come and take me Into reach of your rattling drums. Let me know, babe, abo

Bob Dylan Bob Dylan's 115th Dream歌词

12/12 05:56
Bob Dylan's 115th Dream I was riding on the mayflower When i thought i spied some land I was riding on the mayflower When i thought i spied some land I yelled for Captain Arab I have yuh understand Who came running to the deck Said, "Boys, forget the