ひとしずくP×やま△

Song for I 作詞:ひとしずくP×やま△ 作曲:ひとしずくP×やま△ 編曲:ひとしずくP×やま△ 唄:鏡音レン 翻译:黑暗新星 降(ふ)り出(だ)した雨(あめ)の中(なか).君(きみ)と fu ri da shi ta a me no na ka ki mi to 在雨幕之中,与你一同 終(お)わりへと向(む)かう物語(ものがたり) o wa ri e to mu ka u mo no ga ta ri 逐渐走向终结的故事 幸(しあわ)せだった日々(ひび)が 音(おと)を立(た)てて崩(

とりっくおあとりーと to ri kku o a to ri i to Trick or Treat 作詞:ひとしずくP・やま△ 作曲:ひとしずくP・やま△ 編曲:ひとしずくP・やま△ 唄:鏡音リン・鏡音レン 翻译:黑暗新星 10月(じゅうがつ)の 終(お)わりの夜(よる)を 待(ま)ちわびて ju u ga tsu no o wa ri no yo ru wo ma chi wa bi te 十月的 结束之夜 已经等得不耐烦了 うきうきと 町中(まちじゅう)みんな 浮(う)かれてる u ki

星織り唄 作词:ひとしずくP×やま△ 作曲:ひとしずくP×やま△ 编曲:ひとしずくP×やま△ 歌:鏡音リン・鏡音レン 翻译:セキ 揺らめく水底に /从那摇曳水底里 響く 誰かの声/响起的 谁人的声音 私を 呼んでいるの?/在呼唤着我呢? せせらぎの向こうから--/在那浅浅细流的彼端-- 岸辺に佇む面影/佇立岸边的面容 薄明かりに霞んで 見えないわ/沐浴於朦胧霞色之中 无法看清 伸ばした手の その先は /在伸出了的手的那前方 果てのない闇に 溶けていく/是一片没有尽头的黑暗 星の隠れた夜に あなた

冬の匂い 風の声に 耳を澄ます 聞こえてくる 君の声が 優しい歌が ふざけ合って 笑い合って 何度も喧嘩したけど 綴る声はいつも 優しいから 気付いてあげられなかった 抱きしめたい 君を ただ一度だけ もう会えないこと.分かっていても 後悔なんで ちっぽけな言葉では 片付けられない 心の楔 君がくれたのは 幸せの時間 君がくれたのは 優しい笑顔 君がくれたのは 戻れない過去 君がくれなかった 二人の未来- あれからもう どれくらいの 冬を越えてただろう 二人で植えたこの花も何度 暖かい春を巡り-

雨乞い呗 ひとしずくxやま△ 歌:镜音リン 赤き衣を缠う太阳が 空を饮み込んで 披裹着赤红衣裳的太阳 吞噬着天空 草木は枯れ 命は乾き.死に绝えていく 草木枯败 生命枯竭.变得毫无生机 雨神よ どうか.慈悲の雨(なみだ)をお恵みください 雨神啊 无论如何.请眷以慈悲之雨(泪水) 祈る巫女(みこ)は その身を捧げ贽(にえ)となった 祷告的巫女 将自身献上成为了供品 爱しい雨神の声は 雨音と鸣り响き渡る 敬爱的雨神之声啊 与雨音一同横渡响彻大地 はやく聴かせて- 快让我听听吧- その优しい声を.雫に

歌詞 深い茨(いばら)の城で 独り眠り続けて 今日は[誰]を夢見る? 呪われたお姫様 不思議な夢の森で 出会った美しい人 儚く揺れる瞳に 心を奪われた 厳(おごそ)かに手を取り合って 合わせ鏡のように 泡沫(うたかた)の夢と 知りてされど 刹那の熱を求め合う 紡がれたのは 運命(さだめ)の糸 夢の中でさえも 鮮やかに舞う 呪われし身は 夢中をさすらい まやかしの 愛に溺れていく 糸巻きて絡み付く 欲望に囚われ 十三番目の錘(つむ)が刺す呪いのように･･･ 運命論者の妄想の果て 閉ざされた夢なら

怪盗(かいとう)Fの台本(シナリオ)〜消(き)えたダイヤの謎(なぞ)〜 ka i to u F no shi na ri o ki e ta da i ya no na zo 怪盗F的剧本-消失的钻石之谜- 作詞:ひとしずくP・やま△ 作曲:ひとしずくP・やま△ 編曲:ひとしずくP・やま△ 唄:初音ミク・鏡音リン・鏡音レン・巡音ルカ・KAITO・MEIKO・GUMI・神威がくぽ・IA・MAYU 翻译:黑暗新星 豪華客船ファンタスティック号内で開催される 在豪华客船Fantastic号內召开的 秘

羽堕とした堕天使は[羽翼片片凋落的堕天使] 汚れた契りに身をゆだねて[将己身托付於不洁因缘] 爱し合った过去でさえも[就连彼此相爱的过去也] その手で消し去ってしまったの[以这双手全部抹去了啊] 伤ついた迷子の天使[负伤的迷路天使] 夕暮れの街 彷徨い[於黄昏街头 四处仿徨] 奇丽な瞳をもった[与拥有美丽眼眸的] ひとりの少女と出会う[独自一人的少女相遇了] 目が合ったその瞬间に[在双目相对的那个瞬间] 恋に落ちた哀れな天使は[坠入爱河的可怜天使] 许されない想い募るまま[就这样怀著不容於世的深

虚像の楽園の果ての 在虛象樂園的盡頭中 深い 深い大地の底で 無比深入的 大地底端 ただ独り 祈りの歌を 孤獨一人 將祈禱之歌 謡(うた)い綴(つづ)る運命(さだめ)―― 頌出紡出的命運-- 行き場を無くした過去から 從已無路可行的過去中 巡り続ける声を繋ぎ 連接起不斷巡轉的聲音 繰り返す 歴史の淵で 在不斷重複的 歷史淵河中 運命(さだめ)に身を捧ぐ 將身軀奉獻給命運 何も知らず ただ歌だけ 不知一切地 只將歌曲 紡いで 生きてきた 紡織而出 存活至今 晴れの歌を 雨の歌を 晴天的歌曲 雨天的

群青 空滲んで 吹き抜ける風に耳を澄まして. 遠く 声辿った 影法師追いかけ 君は 遠くに隠れて待ってる すぐに.見つけに行くから 追いかけたのは誰の声? 「見つけて．．．」 追憶は甘美なる感情論 捉まえたはずの手は 容易くすり抜けて 約束は野に果てる 運命ごっこは混乱戦 要らないクジだけ掻き集め 切り捨てた 戸惑いは要らぬ感情? 「偶然」 だったらどうだって? 勘ぐってみたとて.現実は 変わりなく進んで 残酷な自虐感情論 追いかけたのは 嗚呼. 誰だった? 大事な花.失った 壊れた心にそっと伸

赤く染まった夕暮れの丘 赈わう街をただ见ていた 笑う少女と 无口な少年 二人ぼっちで寄り添った かくれんぼして 追いかける 远く远くへ 走って逃げた どんな远くでも 雨が降っていても あなたはいつでも 笑颜で见つけてくれた 追いかけて.追いかけて 捕まえに来て 私はどこに隠れたでしょう? どんなに远くまで逃げ隠れても ほら.きっとね あなたは见つけてくれるから 长い眠りの.梦の中で 怖くて震え.目が覚めたら 握った先にある.狂気に怯え 梦中でただ.引き金を弾いた 追いかけて.追いかけて. 捕まえ

咎(とが)無(な)き首(くび)に手(て)をかけた 爪痕(つめあと)を濡(ぬ)らすは免罪符(めんざいふ) to ga na ki ku bi ni te wo ka ke ta tsu me a to wo nu ra su wa me n za i fu 将手放在了无罪的脖子上 将爪痕打湿的是免罪符 破滅(はめつ)の恋(こい)に誘(さそ)われて 咲(さ)き誇(ほこ)る因果律(いんがりつ)の花(はな) ha me tsu no ko i ni sa so wa re te sa ki ho ko

last song -涙の海へ- [-最後的歌唱 向著淚之海-] 作詞:ひとしずくP 作曲:ひとしずくP 編曲:ひとしずくP 唄:初音ミク 中文:櫻庭落 漣 揺らめく 静かな夜 [-漣漪 搖曳之樣 在這寂靜的夜晚-] 儚い命の 切ない 鼓動を聴いた [-脆弱生命的心跳 聆聽之而生悲切-] あやかしの月に 引き寄せられたの [-在妖異的月光 所牽引之處-] この目に映った刹那に 色づいていくわ 世界を飲み込んで [-映入雙眼的剎那 色彩盡數流逝 世界被吞噬-] 深い 海の底を照らし出す あなたの光

深い深い森の奥に 迷い込んだ村の娘 色あせた手紙を持って 夜の館に辿り着く 不気味な洋館の 壊れた扉を叩く 「誰かいませんか」 「おやおや.お困りですか?」 「ヨウコソ･･･」 「不思議ノ館ヘ･･･」 「お茶を召し上がれ♪」 皆々集まって 客人は「値踏み」をされる 「でも.こうして会うのも何かの縁」 「ナラ.パーティー .パーティー!!」 「『歓迎しよう!』」 「Hurry.HurrY!!」 「ワインをついで」 「どんちゃん どんちゃん♪」 「乾杯しましょう」 「Are you readY??」

月明かりが怪しく誘う夜 こんな夜に おひとりぼっちは嫌! 夢のように楽しいパーティーがしたいの 思い立ったが吉日! さっそく旅に出ましょう♪ 「そこ行くのは.初心者マークのお嬢さん?」 「何かしら-?」 「こんな夜にお一人でどこ行くのですか?」 「パーティーへ!」 「おや.奇遇だね!僕らも旅の途中さ」 「あら.偶然♪」 「それじゃ一緒に行きましょ? 最高のパーティーへ!」 「ニコニコ酒場では･･･」 「楽しい奴らが･･･」 「最高のパーティーを･･･」 「「探してる!」」 行くぜ!仲間を求め P

優等生(ゆうとうせい)シンドローム yu u to u se i shi n do ro o mu 优等生症候群 作詞:ひとしずくP×やま△ 作曲:ひとしずくP×やま△ 編曲:ひとしずくP×やま△ 唄:鏡音リン 翻译:黑暗新星 退屈(たいくつ)な日々(ひび)の片隅(かたすみ)で また今日(きょう)も ta i ku tsu na hi bi no ka ta su mi de ma ta kyo u mo 在无趣的每一日的角落里 今天也是 飽(あ)きるほど繰(く)り返(かえ)してる a ki r

とりっくおあとりーと to ri kku o a to ri i to Trick or Treat 作詞:ひとしずくP・やま△ 作曲:ひとしずくP・やま△ 編曲:ひとしずくP・やま△ 唄:鏡音リン・鏡音レン 翻译:黑暗新星 10月(じゅうがつ)の 終(お)わりの夜(よる)を 待(ま)ちわびて ju u ga tsu no o wa ri no yo ru wo ma chi wa bi te 十月的 结束之夜 已经等得不耐烦了 うきうきと 町中(まちじゅう)みんな 浮(う)かれてる u ki

叶わぬ恋の感情に 振り回されて 伤つけ合っても 慈悲深き 爱の女神よ 戯れに 恋を.杀さないで 偶然响いた 幼き日の歌声 远い想いびとに.再び巡り会う 见惯れぬ面影 刹那に目を夺われ そっと.踊る蝶(きみ)に糸を挂けた 密やかなるうちに 络む蜘蛛の糸のように 无邪気に飞び舞う蝶(きみ)の 绮丽な羽に手を伸ばす 揺らめく恋の糸の 罠にかかった蝶(きみ)を捉(つか)まえて 震える羽の鳞粉(りんぷん)に 口づけて そっと络めとった 「･･････逃がさないよ?」 囚われた愚かな蝶は 逃げ出せぬまま 罠

静かな夜に 窓を開けて 眠れぬ時を チクタクと過ぎれば 小さな妖精が 誘いにくる [終わらぬ夢].ネバーランドへ-- 嫌だ.だ.だ!! 大人が作る.嘘だらけ.汚い現実(世界)! もう ずっと子供のままでいたいよぉ-- --そんなあなたの[夢]を叶えましょう♡ 楽しいことだけ ちんたらのんびり続く 冒険.遊びに.チャンバラ. 悪戯三昧ワールド!? 勉強は? やらないよ! 将来は? 考えなくていい! [子供の夢]だけ続く.世界へ! しゃにむに さあ ぶっ飛んじゃえ どうせ 夢見るランナウェイ ワガマ

鬼(おに)ヶ島(しま)ノ死闘(しとう) o ni ga shi ma no shi to u 鬼之岛的死斗 作詞:ひとしずくP×やま△ 作曲:ひとしずくP×やま△ 編曲:ひとしずくP×やま△ 唄:鏡音リン.鏡音レン.神威がくぽ.KAITO.GUMI.Lily.VY2.初音ミク 翻译:黑暗新星 偽(いつわ)りの安寧(あんねい)が.終(お)わりの鐘(かね)を告(つ)げた-- i tsu wa ri no a n ne i ga o wa ri no ka ne wo tsu ge ta 宣告着虚假的