コバルトブルー

THE BACK HORN – コバルトブルー 翻译:VLV便利店 この夜が明ける頃 俺達は風になる(夜晚结束的时候 我们都化作了风) 勿忘の花びらを 舞い上げて吹き抜ける(不能忘记的花瓣 飞舞旋过) 闇の沈黙に十六夜の月 (黑暗的沉默里 十六夜月悬于空中) 季節が黒く血を流してる(血在这漆黑的季节里汩汩流淌) 潮騒の音 抜け殻だけを残して(骚潮之音 也只余空壳一具) 変わらないこの世界 くだらねえこの世界(真是一成不变的世界 真是无聊透顶的世界啊) そんな事誰だって(这种事情谁都知道吧) 子供

歌:THE BACK HORN 作詞:松田 晋二 作曲:THE BACK HORN この恋が燃え尽きて流星に変わるまで そばにいて微笑んで 狂い咲くほどに 止まらない日々の中知らぬ間に泳いでく 君とただたわむれるタンポポのように 花開く全ての優しさを抱いて 降り止まぬ全ての後悔を抱いて 走り去ってゆく 僕だけ残して 伸ばしたこの手に 雨 書きかけのままの白い日記帳 想いがこぼれて滲んだページ 春の面影は陽だまりの匂い 風に揺れているタンポポの想い出 丸い窓 君の影 見つめてる いつまでも 愛しく