シルバーバレット

君を撃ち抜いたその弾丸は やがて土に堕ちるだろう どこに飛んでいくかも分からない 哀しい誰かの叫び声 君が倒れる音を聞きながら そっとこの手をポケットにしまい込んだ 不思議と感情は無くて ただその映像(ビジョン)を見ていたんだ それだけは悔しくて 悪者を一人決めてしまえば シンプルな理由に向き合えるから 僕たちはその指をトリガーにかけた 君を撃ち抜いたその弾丸は やがて土に堕ちるだろう どこに飛んでいくかも分からない 哀しい誰かの叫び声 僕が撃ち出したこの弾丸は やがて誰かを傷つけて どこか知ら

シルバーバレット \Silver Bullet 歌:GUMI(Whisper•Power) 翻譯:gousaku by:Vgukckc 君を撃ち抜いたその弾丸は \擊穿你的那顆子彈 やがて土に堕ちるだろう \最終也將跌落在地吧 どこに飛んでいくかも分からない \不知會否飛向某處 哀しい誰かの叫び声 \不知何人悲痛的叫喊 君が倒れる音を聞きながら \一邊聽著你倒地的聲響 そっとこの手をポケットにしまい込んだ \輕輕將手藏入袋中 不思議と感情は無くて \毫不動情真是不可思議 ただその映像(ビジョン)

君を撃ち抜いたその弾丸は やがて土に堕ちるだろう どこに飛んでいくかも分からない 哀しい誰かの叫び声 君が倒れる音を聞きながら そっとこの手をポケットにしまい込んだ 不思議と感情は無くて ただその映像(ビジョン)を見ていたんだ それだけは悔しくて 悪者を一人決めてしまえば シンプルな理由に向き合えるから 僕たちはその指をトリガーにかけた 君を撃ち抜いたその弾丸は やがて土に堕ちるだろう どこに飛んでいくかも分からない 哀しい誰かの叫び声 僕が撃ち出したこの弾丸は やがて誰かを傷つけて どこか知ら

君を撃ち抜いたその弾丸は やがて土に堕ちるだろう どこに飛んでいくかも分からない 哀しい誰かの叫び声 君が倒れる音を聞きながら そっとこの手をポケットにしまい込んだ 不思議と感情は無くて ただその映像を見ていたんだ それだけは悔しくて 悪者を一人決めてしまえば シンプルな理由に向き合えるから 僕たちはその指をトリガーにかけた 君を撃ち抜いたその弾丸は やがて土に堕ちるだろう どこに飛んでいくかも分からない 哀しい誰かの叫び声 君は僕じゃない 僕は君じゃない.それだけで こんなにも違ってゆく 悪者