ニカセトラ

夏が過ぎ 風あざみ[夏日逝去 菊花风中飘荡] 誰のあこがれに さまよう[对谁的向往 如此彷徨] 青空に残された 私の心は夏模様[留在天空中 我的心 停留在夏天的模样] 夢が覚め 夜の中[犹忆那梦 夜中] 永い冬が 窓を閉じて[永驻的冬天 紧锁窗户] 呼びかけたままで[呼喊着] 夢はつまり 想い出のあとさき[所谓的梦 是回忆的结局] 夏まつり 宵かがり[夏天祭祀 夜晚的篝火] 胸むねの たかなりに あわせて [激动的心情 合着] 八月は夢花火 私の心は夏模様[八月里梦想的火花 在我的心中 是夏天的

君がみ胸に 抱かれて聞くは 夢の船唄 鳥の歌 水の蘇州の 花ちる春を 惜しむか 柳がすすり泣く 花をうかべて 流れる水の 明日のゆくえは 知らねども こよい映した ふたりの姿 消えてくれるな いつまでも 髪に飾ろか 接吻しよか 君が手折りし 桃の花 涙ぐむよな おぼろの月に 鐘が鳴ります 寒山寺 专辑:ニカセトラ 歌手:二階堂和美 歌曲:蘇州夜曲(李香蘭/渡辺はまこ)

夕焼(ゆうやけ)小焼(こや)の 赤(あか)とんぼ 负(お)われて見(み)たのは いつの日(ひ)か 山(やま)の畑(はたけ)の 桑(くわ)の実(み)を 小籠(こかご)に摘(つ)んだは まぼろしか 十五(じゅうご)で姉(ねえ)やは 嫁(よめ)に行(ゆ)き おさとのたよりも.绝(た)えはてた 夕焼(ゆうやけ)小焼(こや)の 赤(あか)とんぼ とまっているよ.竿(さお)の先(さき) 終(お)わり 专辑:ニカセトラ 歌手:二階堂和美 歌曲:赤とんぼ(童謡)