ハーテッド・ドール

ハーテッド・ドール Hearted doll 中文翻译byGINI 切り取った檻の片隅で膝抱え目を瞑っている 在切断了栅栏的某个角落,怀抱双膝紧闭双眼. 冷えた都会の体感温渡 小さめの吐息一つ空気汚した 感受着大都市的寒冷温度 ,微微叹息弄脏了空气. 愛想笑いと期待はずれを責めたて 因为不能回应别人的期待被狠狠责备,脸上却堆满假笑. こもりがちの声が恥ずかしくて はにかむ子供の振りで誤魔化した 沉闷的声音很是羞涩,红着脸像孩子一样为自己辩解. 欠伸のふり首を傾げてオルゴールを抱いた人形が 怀抱八