心臓

<心臓> RADWIMPS 专辑:RADWIMPS-192 翻译&lrc:小夏 あなたのことを考えると [每当我想起你] 「僕も素直に生きてみたいなぁ...」 ["我也想要坦率的活着试试啊"] そんな問にもなるんです [变得有这种感觉] あなたのことを考えると [每当我想起你] この世のすべての悲しいことも [这世上所有悲伤的事情] 全部 「ふわっと ふわっと」 [全部"咻..咻.."得] 頭から消えていきます [会从脑中消失掉] あなたは僕に言

君の心臓が今ここで不意に動かなくなったら 5分も絶たずに君の存在が無くなってしまう事 あぁ何で忘れてしまうかな とても大事な事の筈なのに きっと僕は僕の世界の 王様でいたいのです 多分 明日の天気がどうだとか あさっての約束がどうだとか 分からない事で僕らはいちいち心を擦り減らして そのくせ昨日の事はすぐ忘れて 過去をやたら綺麗に捻じ曲げて 死にたくなる程面倒な 今日を置き去りにした 何処にも居ないし 何処へも行けないよ 君が僕を 繋いでくれなきゃ 明日がそこまで来てるよ 今日がもう終わっていく

汚れた命を許してほしい 神様の愛から剥がれ始めて こんな機械みたいな声と心が 遠くにいるあなたに届きますように 感情も愛情もみんな壊れた 崖から落ちるような夜があったこと 「あなたは誰より強いから」って 「全て変えられる」って そんな気休めはもう.いらないんだ 何度傷つけ合っても ぐしゃぐしゃになっても 命を吸い取り生きてゆく 離れてしまっても 殺されてしまっても どこかで息をしてるからね ずっと昔の話をしょう ずっと先の未来の話をしょう 例え誰もが覚えていなくても あなたの記憶で僕を返して 何