扉の向こうへ

桜舞うあの日 笑顔のアーチをくぐり抜け 共に踏み出した一歩 肩がぶつかる駅のホーム 手を振る君 いつもと同じ朝が来る 陽の当たる教室 やさしい日差しを運ぶ風 そっと僕らを包んで 1時間だけのうたたね 思い出すね 目覚まし代わりのチャイム 久しぶりに見つけたアルバム 最後のページのよせがきに ひときわ目立つ"がんばれ"は今でも僕を支えているよ 君がいたから いつでも笑顔 溢れていて 君がいるから ずっと素直な自分でいられるよ 消えない絆 褪せない記憶 続いてく Eternal Way 水

直至现在我们仍然在呐喊 为了确认而紧握的右手 粉碎那些厌烦的法则 若要让受伤的脚得到休息 只是一步也要从这里开始前进 拨开歪风 穿越寒冷的天空 我却仍然继续感到彷徨 直至现在我们仍然在呐喊 继续相信并不是答案 展露出软弱和伤痕 若没有挣扎就无法开始 迎向那突破的窗扉 交杂着复杂问题的社会 踢走令人不耐烦的现实 若因为诽谤和中伤而郁郁不欢 把心中打算和欲望也尽情倾出 拨走那些混乱的情报 摆脱让人不快的视线 从这里继续前往下一个舞台 我们总是在找寻 加快的速度是无法改变 坚强和觉悟不再紧接 若不继续

僕等はいまでも叫んでる 確かめるように 握りしめた右手 うざったい法則を ぶちこわして行け 傷ついた足を 休ませるぐらいなら たった一歩でも ここから進め 歪んだ風を掻き分けて 冷たい空を追い越して それでもまだ彷徨い続けてる 僕等はいつでも叫んでる 信じ続けるだけが答えじゃない 弱さも傷もさらけ出して もがき続けなければ始まらない 突き破れ扉の向こうへ ややこしい問題で 絡み合った社会 じれったい現実を 蹴り飛ばして行け 誹誘や中傷にふさぎ込むぐらいなら 打算も欲望も ぶちまけて行け 乱れた情