鬼灯

ドアを開ければ始まる あなたの時間が『门扉开启便开始属于 你的时间』 今宵はどんな夜をあたしに見せてくれるの?『今夜你会为我呈现怎样的夜晚』 あたしの肌も香りも独り占めにする『独占我的肌肤与体香』 今宵はどんな夜を体に刻んでくれるの?『今夜你将在我的身体刻下怎样的夜晚』 聞き分けないこの体は あなたを求めて震える『不听使唤的这身躯 因渴求你而战栗』 理性そんなもの分けしたわ あなたを求めて『与理性划清界限 我只渴求你』 あなたを思い出す時は あの時の切なそうな目で『每次想起你时 当时那满是悲伤的

Kagrra, - 鬼灯 作词∶一志 作曲∶Kagrra, 月が照らす 昊を包む 噎せ返るほど 光に染色た 淡い声 聲 その音に惹かれ 導かれるまま僕は 君を捜す 暗闇の中今 僕は風に解けた そう犯した罪から逃れたくて この掌に残された君の証 嗚呼 もう二度と 離れぬように 朱い糸を 君と僕に 窓に煙る 雫一つ 指に絡めて 君の名前を認める そっと 土塊深く 永久に眠る君の名を 吐息込めて 暗闇の中今 僕は風に解けた そう犯した罪から逃れたくて この掌に残された君の証 嗚呼 もう二度と 離れぬよ