Closer

Closer 井上ジョ┅ 身近にあるもの (存在於身邊的事物) 常に気を付けていないと (如果不經常留意的話) 余りに近すぎて (因為靠得太近) 見失ってしまいそう (反而容易看不見) あなたが最近体験した (你最近體驗到的) 幸せは一体なんですか (幸福到底是甚麼?) 恵まれすぎていて (可能因為受到太多恩惠) 思い出せないかも (而想不起來) 今ここにいること (現在在這裡) 息をしていること (呼吸著) ただそれだけのことが (只是這麼普通的事情) 奇跡だと気付く(其實就像奇蹟一樣) 身近

Turn the lights off in this place And she shines just like a star And I swear I know her face I just don't know who you are Turn the music up in here I still hear her loud and clear Like she's right there in my ear Telling me That she wants to own me