EVANGELION -THE BIRTHDAY OF Rei AYANAMI-

残酷(ざんこく)な天使(てんし)のように「就像那残酷的天使一般」 少年(しょうねん)よ 神话(しんわ)になれ「少年啊 成为神话吧」 苍(あお)い风(かぜ)がいま「青苍的风,即使此时」 胸(むね)のドアを叩(たた)いても「轻叩着那扇心门」 私(わたし)だけをただ见(み)つめて「但你也只是那样微笑着」 微笑(ほほえ)んでるあなた「注视着我」 そっとふれるもの「一直在梦中不断地追寻」 もとめることに梦中(むちゅう)で「只是轻轻触到的一切」 运命(うんめい)さえまだ知(し)らない「这天真稚嫩的双眸」 い

Fly Me To The Moon Let me play among the stars Let me see what spring is like On Jupiter and Mars In other words hold my hand In other words baby kiss me Fill my heart with song Let me sing for ever more You are all I long for All I worship and adore

魂のルフラン(Aqua Groove Mix) 演唱:林原めぐみ 蒼い影に包まれた素肌が 時の中で 静かにふるえてる 命の行方を問いかけるように 指先は私を求める た・ま・し・い 抱きしめてた運命のあなたは 季節に咲く まるではかない花 希望のにおいを胸に残して 散り急ぐ あざやかな姿で 私に還りなさい 生まれる前に あなたが過ごした大地へと この腕(て)に還りなさい めぐり逢うため 奇跡は起こるよ 何度でも 魂のルフラン 祈るように まぶた閉じたときに 世界はただ闇の底に消える それでも鼓动は