Hiroyuki ODA

lie,I have to say again (嘘をつくよ ほら また一つ) 貴方の言葉を 誰かが憂うように 微笑う ache, you give me with a smile (綻んだ顔が 酷く悲しいの) カラフルな街並み 退屈な時間は 廻る 舞輪る―― 遠くて聞こえないよ 何かが欠けているらしいんだ お互い 焦がれた手の距離は まだ どこまで漸近しても ゼロじゃない 体中に絡むアウトライン (体中に絡む境界線) 声で触れて世界を turn it around ! (ターン イット アラウ

lie,I have to say again/謊言,我必須再度說出口 貴方の言葉を/你的話語 誰かが憂うように/令他人有如擔憂般地 微笑う/微笑著 ache, you give me with a smile/你給了我一個,伴著笑容的痛楚 カラフルな街並み/繽紛多彩的街景 退屈な時間は/沉悶的時間 廻る/一再地 舞輪る――/一再地重複-- 遠くて聞こえないよ/太過遙遠而聽不清楚哪 何かが欠けているらしいんだ/似乎是因為缺少了什麼的樣子 お互い/彼此 焦がれた手の距離は まだ/急切盼望地手的距離