TVアニメ『境界の彼方』オリジナルサウンドトラック

孤独(こどく)が頬(ほほ)を濡(ぬ)らす 濡(ぬ)らすけど 染湿了孤独的脸颊 夜明(よあ)けの気配(けはい)が静(しず)かに満(み)ちて 黎明的气息静静地降临 私を空(そら)へ招(まね)くよ 它邀请我去往天空 希望(きぼう)が彼方(かなた)で待(ま)ってる 希望在彼方等待 そうだよ行(い)くよ 是的,我将启程 迷(まよ)いながらも君(きみ)を探(さが)すたび 即使迷茫 在每次寻找你时 すれ违(ちが)う意识(いしき)手(て)が触(ふ)れたよね 双手也触摸到 相互交错的意识 捕(つか)まえるよ しっ

静寂(せいじゃく)を切(き)り裂(さ)くよう 访(おとず)れたのは 必然(ひつぜん)としての邂逅(かいこう) 僕らの為に 后悔(こうかい)を叹(なげ)く眼(め)に 映(うつ)る君はそう 忧(う)いを 缠(まと)って 美(うつく)しく咲(さ)いた 誰かの 生命に 溶(と)ける花 ねぇ 君にも見える だろう きっと 重(かさ)ねた过(あやま)ち 涂(ぬ)り替(か)えるよう 何度(なんど)でもいいさ 缲返し ていく スタートライン 过去とは 违(ちが)う 明日(あす)を 二人だけの希望(きぼう)描(え

(Be my boy friend! you are shy boy-) 今日こそなにか言って欲しいな ポピーの帰り道 そんなに見てもだめよ 私から告白したくないわ 急に立ち止まったら それがきっかけでキス? 無理ねあなたは 弱気なShy boy 永遠に続くみたい 花咲けるこの時が ふたりきり じれったいけれど好きよ 夕焼けを背に受けて あなたから囁いて 君が運命の天使だよと それで許してあげる やがて空に一番星が ポピーを照らすけど もう少しだけいてよ 私まだお家へ帰れないわ 指が偶然っぽく

約束の絆 「境界的彼方」第6話插入歌 作詞:小田倉奈知 作曲:俊龍 編曲:高橋諒 歌:妖夢討伐隊 手のひらに掴んだ約束は[於手掌之中緊握的約定] 永遠に消えないたからもの[是永遠不會消失的寶物] いつか見上げた空の彼方に[於終有一日仰望天空的彼方] 僕らの明日へと導く[引導著我們邁向明天] Future Star(未來之星) 歌:妖夢討伐隊(栗山未来(CV.種田梨沙).名瀬美月(CV.茅原実里).新堂愛(CV.山岡ゆり)) 君と共に流した涙[與你一同流下的淚] まるで夜を駆ける流星で[猶如一顆追

(じゃじゃじゃ-じゃー!) 真実は見つけるんじゃない (じゃぁなんでしょ なんなのでしょう) 真実は作り出しましょ (じゃっかんいくばくかの正義かん) あなたの人生かかった (ここが大事 証人喚問) 嘘じゃないでしょうね?ホント? (優しさと厳しさ 右往左往) 人間じゃなくても 逃がしはしない 双方 言い分はありますか それでは 有罪!無罪! ジャッジメント 被告人罪を述べよ 証拠 証言 出そろった 覚悟はどんな?ギルティー! 有罪!無罪! ジャッジメント 異議あり!却下! ジャジャジャスティス